Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
I've got 2000 kids in my camp in Africa with the same problem,
and some fucking asshole here has pulled our funding.
So I guess I'm just gonna have to feed them flies.
Now, Jojo here, he wanted to know why.
So I showed him this.
Due to the repressive political climate,
we can no longer sustain a relief presence
in Communist-supported Ethiopia.
Is that a fair description, Larry?
Or did you want a more positive spin?
All right, Dr. Callahan.
You've said your piece. Now you can leave.
Why don't you come up here? Come on.
The kid just wants to hear in words he can understand.
2,000 lives, what does that buy you? A new car?
new pair of tits for the wife?
Well, come on, don't be shy.
I've got a camp with 30,000 people, dying at forty a day.
I've got measles, typhoid, cholera...
every miserable fucking disease known to man.
Six weeks from now, they'll all be dead.
Come on. Talk to me.
Oh, I get it.
It's the monkey joke, right?
You want him to go... for you, yeah?
Oh, he'll do that.
He'll do that for you.
Three hundred calories in one banana - more than he gets in a day.
weeks - semanas
larry - Larry
positive - positivo
fucking - fodendo
flies - moscas
measles - sarampo
monkey - macaco
guess - acho
piece - peça
funding - financiamento
wanted - procurado
gonna - vai
miserable - miserável
dying - morrendo
hundred - cem
right - certo
banana - banana
callahan - callahan
every - cada
forty - quarenta
asshole - idiota
climate - clima
cholera - cólera
ethiopia - Etiópia
description - descrição
people - pessoas
repressive - repressivo
africa - África
disease - doença
words - palavras
calories - calorias
communist - comunista
leave - sair
lives - vidas
supported - apoiado
understand - compreendo
longer - mais longo
problem - problema
political - político
known - conhecido
three - três
pulled - puxado
presence - presença
relief - alívio
showed - mostrou
sustain - sustentar
typhoid - tifóide
wants - quer
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.