Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Well, Greg, I think it's great that you took the initiative to learn something new.
This is like the first step to responsibility!
My boss's son Will was smaller than you,
but he built himself up with the weights!
Yeah. We could get you the same equipment.
You could train, get the right nutrition, cardio.
You'd be in tip-top shape just like Will.
And it would only take, like, three months.
- Three months? - Yeah.
I'll just stick to eating.
Well, I don't know where you put it, Heffley
but you gained 10 pounds and joined the Bulldog class.
I thought you didn't gain any weight this week.
My mom's ankle weights.
All right, bulldog Heffley. Meet your new opponent.
What? But this is boys' wrestling.
Ever hear of Title 9?
Her parents threatened to sue,
so you show her what it's liketo wrestle a real live boy.
Come on! What you waiting for, huh?
Don't be such a wuss, Heffley. Make your move!
She's a girl ! Where do I grab her?
- Stay down ! - Patty, over here!
Get off of me!
Can I wrestle somebody good now?
Well, look who's in the paper.
Greg ! You're famous! Right on the front page!
would - seria
three - três
where - onde
thought - pensamento
somebody - alguém
weight - peso
right - certo
pounds - libras
wrestle - lutar
patty - rissol
weights - pesos
heffley - heffley
think - pensar
something - alguma coisa
equipment - equipamento
title - título
could - poderia
initiative - iniciativa
paper - papel
eating - comendo
wrestling - luta livre
cardio - cardio
parents - parentes
first - primeiro
waiting - esperando
ankle - tornozelo
famous - famoso
built - construído
bulldog - buldogue
class - classe
front - frente
gained - ganhou
great - ótimo
joined - ingressou
responsibility - responsabilidade
liketo - como
train - trem
learn - aprender
stick - bastão
shape - forma
himself - ele mesmo
months - meses
threatened - ameaçou
smaller - menor
nutrition - nutrição
opponent - oponente
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.