Exercícios
Comedy
Fever Pitch

Voltar

Instruções

ETAPA 1

Assista o vídeo
ETAPA 2

Realize os exercícios
ETAPA 3

Adicione frases que você gosta aos Favoritos

Assista as instruções de vídeo

Instruções de vídeo

Fever Pitch - Ben Meets Lindsey (Pt)

Cena do filme Fanáticamente Apaixonados

Voltar

Adicionar aos Favoritos

Etapa 1/2

Etapa 2/2

Edite o videoclipe

Selecione os treinamentos que deseja adicionar à frase

Push this button, please

Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe

Não mostrar mais OK.

Clique em uma palavra que deseja adicionar ao aprendizado

Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais

Não mostrar mais OK.

Adicionar

Cancelar

Salvar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Comedy

Nível:

Denunciar vídeo

Indisponível Legendas incorretas Conteúdo ofensivo Outros

script de vídeo

palavras para memorizar

- That teacher's here with those kids. - What?

That teacher you talked to on the phone, about coming in, having a tour.

Oh, God, that's today?

- They're here. - Oh, no.

Okay, uh, just pretend that you're me and take them around and... Hi.

- There they are. - Ben Wrightman. We talked on the phone.

- Nice to meet you. - Yes, yes, I've been waiting for you.

Hi, I'm Lindsey Meeks.

Excuse me.

Can I get anyone something to drink?

Vodka martini, straight up. Three olives, please.

Hey, I asked you to behave.

Uh, are you allowed to hit them?

Yeah, actually. Do you wanna take a swipe at him?

I'll hold him if you want.

- Maybe later. - Uh, okay, as I said on the phone, Lindsey,

I teach honors geometry, ninth grade.

And every year I pick a few promising math students

to meet someone who's pursued mathematics as an educational discipline

and has made practical use of that education.

So, thanks for having us.

All right, the client I'm working for right now

is this really cool company called Marquis Jet,

and they're trying to figure out how to make

renting private jets more affordable.

Wow. Now that's the way to go.

Yeah, and they're growing like crazy,

so they'd have to buy more jets in order to meet the demands.

Now let me ask you guys a crazy question.

Are any of you in the habit of looking at numbers,

you know, addresses, license plates, phone numbers, and adding them up

and rearranging them in your head to make more interesting patterns?

Oh, my God, she knows my secret shame.

Well, step into the light, my friend, because this is the church of numbers,

and every day is Sunday.

- She was a major hottie. - Major?

- Colonel hottie. - Yeah, she went optic for you, Mr. Wrightman.

- Optic? - Yeah, I saw her glance to the pants.

- No way. - Yeah.

What do you mean?

- I mean she was totally... - No, no, not you.

You. What, what did you mean?

Nothin', you know.

Well, come on, man. You saw her.

Are you saying that she's out of my league?

She is bringing some serious heat, man.

I don't know if you got the bat speed.

Oh, I got the bat speed.

I got plenty of bat speed. I could hit her best cheese.

Mostrar mais

wrightman - wrightman

working - trabalhando

interesting - interessante

light - luz

honors - honras

glance - relance

saying - dizendo

grade - grau

students - alunos

excuse - desculpa

maybe - talvez

education - educação

phone - telefone

discipline - disciplina

cheese - queijo

thanks - obrigado

asked - perguntei

growing - crescendo

someone - alguém

teach - ensinar

hottie - quente

allowed - permitido

every - cada

because - porque

coming - chegando

olives - azeitonas

pretend - faz de conta

talked - falou

colonel - coronel

crazy - louco

educational - educacional

friend - amigos

speed - rapidez

lindsey - lindsey

adding - adicionando

company - empresa

drink - beber

around - por aí

about - sobre

addresses - endereços

knows - sabe

anyone - alguém

figure - figura

those - essa

three - três

license - licença

plates - pratos

bringing - trazendo

league - liga

called - chamado

trying - tentando

church - igreja

patterns - padrões

behave - comporte-se

habit - hábito

could - poderia

pursued - perseguida

major - principal

marquis - marquês

martini - Martini

ninth - nono

rearranging - rearranjando

numbers - números

geometry - geometria

order - ordem

please - por favor

plenty - abundância

question - questão

there - há

private - privado

swipe - deslizar

affordable - acessível

really - realmente

looking - olhando

renting - alugar

straight - direto

demands - exige

optic - ótico

practical - prático

right - certo

actually - na realidade

secret - segredo

sunday - [object Object]

having - tendo

serious - grave

later - mais tarde

mathematics - matemática

shame - vergonha

promising - promissor

waiting - esperando

client - cliente

something - alguma coisa

teacher - professor

today - hoje

totally - totalmente

vodka - vodka

pants - calça

wanna - quero

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Vídeos para exercício similares

Jersey Girl - Birds & Bees
Alien Abortion - Uncensored
Down to You - First Real Kiss
Ghostbusters - Kevin the Receptionist
Scooby-Doo - All You Can Eat
Yours, Mine and Ours - Frantic Business Meeting
Cheaper by the Dozen - Dinner Complications
Here Comes the Boom - Weirdest Date Ever
Big Fat Liar - Lying Through Your Teeth