Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Y'all think this meeting is for me.
No. No, this meeting is not for me. It's for y'all.
See, see, I'm gonna be all right.
I'm straight. I got villas in Brazil, Tahiti, East Hampton, Westhampton.
Sergio gonna be fine!
Fuck the recession.
I own 20 Koo Koo Roos.
Twenty-one, sir.
I own 21 Koo Koo Roos.
Y'all don't own one Koo Koo Roo. Not one.
Not one. Y'all are fucked.
You all are fucked!
He's not wrong.
Everyone loves chicken. I'm doing fine.
Please, people, help me help you.
Y'all need to come up with some brilliant ideas right now.
Who's first?
Me first, Sergio.
There's this Taiwanese phone company, TEC,
it's got great valuation, it's a steal, dude.
We buy that shit, we're not just selling the ring tones,
we're selling the fucking hardware, bitch.
Does this look like a telephone company to you?
We make records here. This is not Cingular Wireless.
Anybody here know anything about Cingular's wireless broadband,
any of that fucking phone shit?
- No. - Well, you know something, you should.
Don't be proud of your ignorance. Now tell me something good.
I've just discovered the next Alicia Keys.
I swear to God above, I can vouch for her.
- The next Alicia Keys. - Yeah.
What was your last discovery?
Chocolate Daddy.
I couldn't hear you. What'd you say?
Chocolate Daddy.
Yeah, Chocolate motherfucking Daddy.
He discovered Chocolate Daddy.
How much did Chocolate Daddy sell?
Fifteen thousand units.
Fifteen thousand units.
I'm proud of those units.
I'm telling you, this girl is...
- This girl... - Don't talk.
- She got a... - Shut the fuck up, man. Please.
Shut the fuck up! Fifteen thousand units!
You made me vouch for Chocolate Daddy! Fifteen thousand units!
I got six fucking kids!
You know how much money that is to put them through school?
You know how many Air Jordan's six black kids wear?
I'm sorry for my outburst. I'm having a panic attack right now.
vouch - поручиться
villas - moradias
units - unidades
tones - tons
through - através
those - essa
think - pensar
telling - dizendo
telephone - telefone
wrong - errado
taiwanese - taiwanês
wireless - sem fio
twenty - vinte
tahiti - tahiti
straight - direto
sorry - desculpa
something - alguma coisa
thousand - mil
should - devemos
sergio - sergio
cingular - cingulaire
discovery - descoberta
ideas - idéias
panic - pânico
daddy - papai
motherfucking - motherfucking
company - empresa
chicken - frango
first - primeiro
recession - recessão
anybody - qualquer pessoa
fifteen - quinze
chocolate - chocolate
brilliant - brilhante
alicia - alicia
brazil - Brasil
steal - roubar
about - sobre
black - preto
swear - jurar
everyone - todos
doing - fazendo
above - acima
discovered - descobriu
attack - ataque
money - dinheiro
anything - qualquer coisa
please - por favor
hampton - hampton
broadband - banda larga
bitch - cadela
great - ótimo
fucked - fodido
westhampton - westhampton
hardware - hardware
gonna - vai
ignorance - ignorância
meeting - encontro
loves - o amor é
outburst - explosão
people - pessoas
fucking - fodendo
records - registros
having - tendo
phone - telefone
proud - orgulhoso
right - certo
school - escola
valuation - avaliação
selling - vendendo
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.