Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
George? Are you George?
I'm Lisa.
- Very good of you to join me. - Yeah.
How you doing?
How are you doing?
I'm great.
- Yeah? - Yep.
Well, treasure it.
You okay?
No. I'm sorry, I'm not even aware that...
I have to apologize. This might not be the best first impression.
I.... I had...
an unusual 24 hours.
Okay. Well, the bad days make the good ones better.
So don't worry about it.
Is this an Italian restaurant?
Yes, it is. It's a very good one.
Oh, yeah, it looks good.
- Let's get a drink. Excuse me. - None for me.
You know what? You're right.
I shouldn't drink.
- Don't let me stop you. - No, no.
Believe me, drinking too much two nights in a row could be a real mistake.
Well, I haven't had anything since lunch yesterday, so I'm starving.
You don't drink at all?
- I follow my father's rule on drinking. - Which is?
Never drink to feel better. Only drink to feel even better.
That's fantastic.
Yep. It's a good one.
That's great. But, you know, sometimes I think that...
...one drink can give you a little better perspective.
Well, not for me. But I guess it depends on the person.
Look, if you wanna have a drink, you should just have a drink.
But keeping talking about it, you know...
If I want a drink, I'll order a drink.
Do you know I don't know you?
I'm sorry. I... I 'm not good today.
worry - preocupação
guess - acho
drink - beber
italian - italiano
george - george
believe - acreditam
might - poderia
aware - consciente
unusual - incomum
excuse - desculpa
drinking - bebendo
anything - qualquer coisa
keeping - guardando
lunch - almoço
hours - horas
great - ótimo
apologize - pedir desculpas
depends - depende
follow - segue
starving - morrendo de fome
doing - fazendo
better - melhor
today - hoje
never - nunca
little - pequeno
nights - noites
should - devemos
order - ordem
person - pessoa
impression - impressão
mistake - erro
perspective - perspectiva
fantastic - fantástico
think - pensar
which - qual
sorry - desculpa
restaurant - restaurante
right - certo
could - poderia
looks - parece
since - desde a
sometimes - as vezes
about - sobre
talking - falando
yesterday - ontem
first - primeiro
wanna - quero
treasure - tesouro
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.