Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Hey.
Well, all right.
How y'all doing?
Yes, ma'am.
Looking mighty fine.
I've been around the world
seen so many pretty girls
but I still get overwhelmed
when I look in your eyes
been from Maine to Spain
but everything seems the same
I only feel a change
when I look in your eyes
I know you're upper-class
I know you've got pizzazz
every man wanna kiss your...
And I do, too
Rooster!
Hey, you know what?
I'm so happy to see you. Muah!
Well, it was fun while it lasted.
Hold on. What you doing?
Don't leave me here!
Tell me what's a man to do to get close to you
I'm just a lonely fool
when I look in your eyes
don't tell me no this time
if you do, it'll blow my mind
have you ever seen a grown man cry?
It's an awful thing
I guess it's time to say goodbye
but I gotta give it one more try
I'm only satisfied
when I look in your eyes
ooh, please come home with me
oh, don't you wanna marry me?
I'm even gonna love your feet
when they stink
How can I? How can I let you down?
I guess I'm always gonna be around
I'm simply astounded
when I look in your eyes
Ain't nobody
like my style
yeah
I light my fire, yeah
chorus: I light my fire I light my fire
they blow it out, yeah
they blow it out they blow it out
and don't nobody
gonna feel like that
no
Monkey's on my back, bro
now, watch them all fall
go on, fall look out!
Nobody wanted to dance
when I had a lot of time on my hands
now I got a lot of hands on my time
and everybody wanna be a friend of mine
whoa, whoa I wouldn't mind a friend
the fellas back home all trying to win
moon keeps shining on bootleg bottles
cops in the street keep your feet on the throttle
selling what they got I can't afford a model
yelling "go, pj, go”
ain't nothing idle
everything is wild, yeah
you can be here, now, yeah
soon as you turn around
be in the ground, yeah
four, five six feet underground
and ain't no Bible
at this here church, no
you won't find god, no
might meet him first, oh
oh, god, look out!
Nobody wanted to leave
house so packed that we couldn't even breathe
and ain't no better place to fall in love
angel sent from heaven above
swing down and come change your life
you might make a baby might meet your wife
but watch your thing that you're gonna say
deep down south there's a little old place
they're mighty wild cats and they don't play
don't make me send a telegram to rooster, he'll shoot you
Say, whoa, mammy
whoa, mammy
say, whoa, pappy
whoa
everybody get up
no, no, no, no, get down
everybody get up
no, no, no, no, get down
everybody get up
no, no, no, no, get down
everybody get up
no, no, no, no, get down
while - enquanto
watch - assistir
wanted - procurado
underground - subterrâneo
throttle - acelerador
telegram - telegrama
street - rua
stink - fedor
still - ainda
spain - Espanha
simply - simplesmente
shoot - atirar
upper - superior
shining - brilhando
yelling - gritante
selling - vendendo
style - estilo
seems - parece
satisfied - satisfeito
right - certo
place - lugar, colocar
pizzazz - um toque especial
packed - embalado
overwhelmed - sobrecarregado
thing - coisa
nothing - nada
nobody - ninguém
mighty - poderoso
chorus - coro
everything - tudo
every - cada
marry - casar
swing - balanço
close - fechar
fellas - amigos
hands - mãos
church - igreja
world - mundo
bottles - garrafas
always - sempre
better - melhor
dance - dança
bootleg - bootleg
model - modelo
afford - proporcionar
everybody - todo mundo
keeps - mantém
above - acima
doing - fazendo
change - mudança
breathe - respirar
heaven - céu
little - pequeno
bible - bíblia
friend - amigos
grown - crescido
pretty - bonita
astounded - surpreendido
please - por favor
angel - anjo
awful - horrível
wanna - quero
rooster - galo
first - primeiro
trying - tentando
girls - meninas
south - sul
gonna - vai
goodbye - tchau
gotta - tenho que
ground - chão
light - luz
happy - feliz
maine - maine
guess - acho
looking - olhando
house - casa
pappy - pappy
lasted - durado
leave - sair
class - classe
around - por aí
lonely - solitário
might - poderia
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.