Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
- Exercícios
- Movie Scenes
- Lucy
-
ETAPA 1Assista o vídeo
-
ETAPA 2Realize os exercícios
-
ETAPA 3Adicione frases que você gosta aos Favoritos
Lucy - I Feel Everything (Pt)
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
- 00:00 / 00:00
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
- Hello?
- Mom?
Hey! Lucy.
Baby, it's great
to hear from you!
But what time
is it over there?
I don't know,
it's night.
Hold on a sec,
let me get rid of the other line.
I'm going to
have to go inside.
I'm back. You're not partying
too much, are you?
You promised me you'd
look after yourself.
I'm trying to, Mom.
I am trying to.
Well, thanks for calling
out of the blue like this.
Your father's gonna
be sad he missed you.
He isn't home
from the gym yet.
Usually, you call us
in the morning.
- Mom?
- Yes?
I feel everything.
What do you mean, sweetie?
Space,
the air,
the vibrations,
the people.
I can feel the gravity.
I can feel the rotation
of the Earth,
the heat leaving my body,
the blood in my veins.
I can feel my brain,
the deepest parts
of my memory...
Sweetie, we have
a bad connection. I can't hear you so well.
What did you say
about memory?
The pain in my mouth
when I had braces.
I can remember the
feeling of your hand
on my forehead when
I ran a fever.
I remember stroking
the cat, it was so soft.
The cat? What cat, honey?
A Siamese with blue eyes
and a broken tail.
Sweetie, you can't
possibly remember that.
You were barely a year old.
I remember the taste
of your milk in my mouth.
The room,
the liquid...
Sweetie, what are you
talking about?
I just wanna tell you that
I love you, Mom and Dad.
Sweetie...
And I wanna thank you
for the thousand kisses
that I can still
feel on my face.
I love you, Mom.
I love you, too, sweetie.
More than anything
in the world.
world - mundo
wanna - quero
usually - geralmente
trying - tentando
there - há
thanks - obrigado
going - indo
hello - Olá
fever - febre
veins - veias
thousand - mil
deepest - mais profundo
everything - tudo
liquid - líquido
parts - partes
barely - mal
missed - perdido
connection - conexão
yourself - você mesmo
braces - suspensórios
great - ótimo
vibrations - vibrações
after - depois de
gravity - gravidade
taste - gosto
thank - obrigado
anything - qualquer coisa
feeling - sentindo-me
honey - mel
blood - sangue
possibly - possivelmente
forehead - testa
brain - cérebro
earth - Terra
promised - prometido
broken - partido
inside - dentro
leaving - deixando
kisses - beijos
memory - memória
morning - manhã
calling - ligando
space - espaço
mouth - boca
night - noite
about - sobre
talking - falando
other - de outros
people - pessoas
remember - lembrar
gonna - vai
rotation - rotação
siamese - siameses
partying - festa
still - ainda
stroking - acariciando
sweetie - querida
Vídeos para exercício similares
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender