Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
You should see this.
What is it?
Just give me five minutes.
Ackerman, open this door!
Detective, I'm telling you right now! Get back here and open this door!
Hey, partner.
So are you gonna jump or what?
Open the fucking door, Ackerman!
Where is everyone? Where's the negotiator?
Don't worry about them. It's just me and you on this, Cass, okay?
Dougherty, what the hell's going on there?
Ackerman breached the door! He locked us out!
- What? - Son of a bitch!
All right. Call me back. Call me back.
Why don't you come on in off this ledge?
Let me help you.
- Well, I can't do that. - Don't be crazy, Cass. Come in here.
Let me help you.
I always wondered if you were involved in this.
- Involved in what? - There is someone talking to IA right now.
Whose name are they gonna come up with?
I'm your friend. Take my hand.
Shoot the lock!
All right, guys, clear out.
Whose name?
What the hell are you doing?
Take 'em.
I'm your friend!
Then why do you look so guilty?
Suspect is back in the building. Secure the corridor.
Get Marcus to call off tactical! Now!
Mercer! Get back here! This isn't our show any more!
whose - de quem
where - onde
worry - preocupação
talking - falando
someone - alguém
right - certo
partner - parceiro
negotiator - negociador
telling - dizendo
minutes - minutos
mercer - mercer
clear - claro
building - construção
tactical - tático
about - sobre
corridor - corredor
ackerman - Ackerman
guilty - culpado
detective - detetive
ledge - borda
wondered - me perguntei
there - há
bitch - cadela
secure - seguro
crazy - louco
should - devemos
locked - trancado
breached - violado
always - sempre
suspect - suspeito
fucking - fodendo
doing - fazendo
dougherty - Dougherty
everyone - todos
friend - amigos
shoot - atirar
involved - envolvido
going - indo
gonna - vai
marcus - marcus
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.