Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
My name is Nelson Mandela.
I'm the first accused.
I do not deny that I planned sabotage.
I did not plan it
in a spirit of recklessness
nor because I have any love for violence.
The hard facts are that 50 years of non-violence
had brought the African people nothing
but more and more repressive legislation
and fewer and fewer rights.
Africans want a just share in the whole of South Africa.
We want equal political rights, one man, one vote.
I have dedicated myself to this struggle of the African people.
I have fought against white domination.
I have fought against black domination.
I have cherished the ideal of a free, democratic society
where all persons live together in harmony with equal opportunities.
It is an ideal which I hope to live for and achieve,
but, if needs be, it is an ideal for which
I am prepared to die.
years - anos
africa - África
facts - fatos
equal - igual
legislation - legislação
democratic - democrático
achieve - alcançar
mandela - mandela
brought - trouxe
domination - dominação
first - primeiro
needs - precisa
persons - pessoas
dedicated - dedicada
myself - eu mesmo
because - porque
africans - africanos
white - branco
where - onde
fought - lutou
fewer - menos
whole - todo
accused - acusado
black - preto
nothing - nada
opportunities - oportunidades
african - africano
people - pessoas
repressive - repressivo
planned - planejado
political - político
south - sul
prepared - preparado
recklessness - безрассудство
rights - direitos
harmony - harmonia
sabotage - sabotar
ideal - ideal
share - compartilhar
society - sociedade
spirit - espírito
struggle - luta
nelson - nelson
together - juntos
cherished - apreciado
violence - violência
against - contra
which - qual
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.