Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
So you're a fan of our morning program?
- Yeah, I think it has so many... - Yeah, yeah, we know it's terrible.
Perpetually in fourth place behind the Today show, Good Morning America
and that thing on CBS, whatever it's called.
It's a source of constant humiliation.
Last year, in the network softball league, the CBS team wore hats
that said, "At least we're not Daybreak."
The anchors of the show are difficult and semi...
- Oh, I think Colleen Peck is a pro. - Heinous.
- Paul McVee is a fine reporter. - Foul.
OK. Is Daybreak a shitty show? Yes.
But it's on a network. And not just any network.
This is one of the most legendary news divisions
in the entire history of television!
Daybreak just needs someone who believes in it,
who understands that a national platform is an invaluable resource,
that no story is too low or too high to reach for!
Are you gonna... sing?
Look, Mr. Barnes. Jerry.
Daybreak's facilities are antiquated.
It's understaffed, underfunded. Oh, and the pay.
Awful, about half of what you made at Hey, How The Hell Are You, New Jersey?
You've never been an executive producer. You're too young.
Nobody's ever heard of ya. And here...
your education, three, not four years,
at Fairleigh Dickinson in Teaneck,
also known as Fairly Ridiculous. Did I miss anything?
Daybreak needs what I need,
someone who believes that it can succeed.
Trust me, I know you don't have any reason to believe in me,
but I work harder than anyone else.
I'm in first, I'm out last.
I know a shitload more about the news than someone whose daddy paid them
to smoke bongs and talk semiotics at Harvard
and I devote myself completely to my job. It's what I do.
It's all I am. I...
You can ask anyone.
Well, that's... embarrassing.
understands - entende
underfunded - subfinanciado
trust - confiar em
softball - softball
television - televisão
someone - alguém
shitload - shitload
ridiculous - ridículo
resource - recurso
reason - razão
producer - produtor
place - lugar, colocar
young - jovem
teaneck - teaneck
never - nunca
needs - precisa
years - anos
national - nacional
myself - eu mesmo
morning - manhã
terrible - terrivel
platform - plataforma
called - chamado
thing - coisa
reach - alcance
league - liga
shitty - merda
mcvee - mcvee
believes - acredita
history - história
difficult - difícil
heard - ouviu
smoke - fumaça
anchors - âncoras
source - fonte
fourth - quarto
invaluable - inestimável
divisions - divisões
devote - dedicar
legendary - lendário
america - América
about - sobre
today - hoje
daddy - papai
completely - completamente
semiotics - semiótica
behind - atrás
think - pensar
constant - constante
jerry - jerry
story - história
bongs - bongos
barnes - barnes
awful - horrível
dickinson - dickinson
anything - qualquer coisa
program - programa
daybreak - aurora
education - educação
jersey - jersey
succeed - ter sucesso
believe - acreditam
embarrassing - embaraçoso
fairleigh - fairleigh
entire - inteira
network - rede
executive - executivo
reporter - repórter
fairly - bastante
understaffed - escassez de pessoal
colleen - colega
first - primeiro
gonna - vai
antiquated - antiquado
facilities - instalações
harder - mais difíceis
humiliation - humilhação
harvard - harvard
heinous - hediondo
whatever - tanto faz
three - três
anyone - alguém
known - conhecido
whose - de quem
perpetually - perpetuamente
least - pelo menos
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.