Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
I'll just... fire away then, shall I? Right.
The film's great, and, um,
I just was wondering whether...
you ever thought of having, um, more, uh, horses in it.
Well, we would have liked to,
but it was, um, difficult, obviously, being set in space.
Space, right, yeah. Yeah, obviously very difficult.
I'm so sorry. I... I arrived outside.
They thrust this thing into my hand... I didn't...
No, it's my fault. I thought this would all be over by now.
I just wanted to sort of apologize for the kissing thing.
I seriously don't know what came over me.
And I just wanted to make sure that you were fine about it.
Yeah, yeah, yeah. Absolutely fine.
Do remember that Miss Scott is also keen to talk about her next project...
which is, um, shooting later in the summer.
Ah, yes, excellent. Excellent.
Any horses in that one ?
Or hounds for that matter. Our readers are equally intrigued by both species.
It takes place on a submarine.
Oh. Well, bad luck.
But, um, if there were horses in it,
would you be riding them...
or would you be getting, a... a stunt-horse-double-man-thing ?
I-I'm a complete moron. I apologize. I--
This is very weird. It's the sort of thing that happens in, in dreams,
not in real life.
I mean, good dreams. It's a--
It's a dream, in fact, to... to see you again.
What happens next in the dream ?
I suppose in the dream, dream scenario... I just, uh,
change my personality, because you can do that in dreams and...
walk over and, uh, kiss the girl. But...
Time's up, I'm afraid. Did you get what you wanted?
would - seria
wondering - perguntando
which - qual
wanted - procurado
thrust - impulso
thought - pensamento
there - há
takes - leva
suppose - suponha
summer - verão
stunt - façanha
having - tendo
remember - lembrar
happens - acontece
great - ótimo
riding - equitação
getting - obtendo
horse - cavalo
shall - deve
equally - igualmente
about - sobre
dreams - sonhos
difficult - difícil
obviously - obviamente
again - novamente
apologize - pedir desculpas
excellent - excelente
change - mudança
project - projeto
because - porque
thing - coisa
being - ser
kissing - se beijando
species - espécies
double - duplo
shooting - tiroteio
later - mais tarde
sorry - desculpa
moron - idiota
afraid - receoso
scenario - cenário
horses - cavalos
weird - esquisito
complete - completo
dream - sonhe
outside - lado de fora
hounds - cães de caça
whether - se
intrigued - intrigado
arrived - chegou
scott - scott
absolutely - absolutamente
matter - importam
fault - culpa
liked - gostei
personality - personalidade
place - lugar, colocar
submarine - submarino
readers - leitores
right - certo
seriously - a sério
space - espaço
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.