Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Are you, interested in poetry?
- Actually, I am, kind of. - Really?
- Yeah. - I write poetry.
I keep it all in this notebook.
Secret notebook.
- Oh, you're a poet. - Yeah.
That's great.
- Would you like to hear one? - Sure, sure.
It doesn't really rhyme, though.
That's okay. I kind of like them better when they don't.
Yeah, me too.
Okay. This one's called "Water Falls".
Two words, though.
"Water Falls", okay.
Okay. "Water Falls".
"Water falls from the bright air.
"It falls like hair,
"falling across a young girl's shoulders.
"Water falls,
"making pools in the asphalt,
"dirty mirrors with clouds and buildings inside.
"It falls on the roof of my house.
"It falls on my mother, and on my hair.
"Most people call it rain."
That's a beautiful poem.
- You really liked it? - Yeah, I really do.
I think it's beautiful.
"Water Falls". Thank you.
water - agua
think - pensar
thank - obrigado
secret - segredo
really - realmente
pools - piscinas
young - jovem
though - apesar
poetry - poesia
called - chamado
bright - brilhante
liked - gostei
making - fazer
notebook - caderno
across - através
write - escreva
actually - na realidade
clouds - Nuvens
beautiful - bonita
would - seria
better - melhor
dirty - sujo
shoulders - ombros
falling - queda
buildings - edifícios
inside - dentro
asphalt - asfalto
falls - cai
interested - interessado
great - ótimo
rhyme - rima
house - casa
mirrors - espelhos
words - palavras
mother - mãe
people - pessoas
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.