Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Just relax, Jane.
Some of the ladies before you got a little nervous
a little lost in thought.
Perhaps that's because to them a thought is unfamiliar territory.
Do you see this as some kind of joke?
No, sir.
We've had some of these Women's Lib types in here causing a big fuss.
But that's not you, is it Jane?
No, sir.
Please take your glasses off.
I see you've had some disciplinary problems in the past.
I've had nothing but straight As in all my classes since the first grade.
Yes. Have you ever been with a man?
Have you?
You understand what this employment will require of you?
Will I get to travel into space?
If selected, yes.
No, I haven't been with a man.
How do you see your role on this journey?
My role?
Well, many of the girls we've interviewed see this as a paid vacation.
A chance to live the good life and meet the man of their dreams.
Do you see yourself as a tourist or a participant?
I've excelled in advanced physics, biology and astronomy.
A tourist is someone who
travels across the ocean only to be photographed sitting next to their boat.
I have no intention of being a tourist.
vacation - período de férias
understand - compreendo
travels - viaja
unfamiliar - desconhecido
space - espaço
journey - viagem
grade - grau
nervous - nervoso
travel - viagem
glasses - óculos
someone - alguém
these - estes
girls - meninas
excelled - se destacou
disciplinary - disciplinar
because - porque
classes - aulas
interviewed - entrevistado
since - desde a
territory - território
photographed - fotografado
astronomy - astronomia
intention - intenção
advanced - avançado
employment - emprego
first - primeiro
causing - causando
biology - biologia
perhaps - possivelmente
their - deles
tourist - turista
before - antes
straight - direto
chance - chance
dreams - sonhos
little - pequeno
types - tipos
across - através
being - ser
nothing - nada
ocean - oceano
participant - participante
sitting - sentado
physics - física
problems - problemas
ladies - senhoras
thought - pensamento
please - por favor
relax - relaxar
require - exigem
yourself - você mesmo
selected - selecionado
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.