Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Can you leave the door open, please?
- Thank you.
- Hi.
- Sorry.
- It's okay.
I'm Beverly Hartwick.
I'm John.
What can I help you with?
I was at a bar a couple
nights ago, down south...
there were these two girls having
drinks with a couple of Australians...
they were getting really
drunk, and...
this one girl, she... She couldn't
have been more than 90 pounds...
Her name was Nang...
Can I see your passport, John?
Sorry, just give me a second.
Please, please. Let me explain.
It's okay.
Yeah, hi. It's Bev.
No, those fax dipnotes
we received this morning...
Can you read them to me again?
Has a time been set?
No. That's good.
Thank you.
Did you come here to turn yourself in?
No, I came here for you to help me.
there's not much more
we can really do.
yourself - você mesmo
those - essa
these - estes
there - há
thank - obrigado
south - sul
getting - obtendo
explain - explicar
beverly - Beverly
nights - noites
dipnotes - dipnotes
again - novamente
girls - meninas
pounds - libras
received - recebido
drinks - bebidas
couple - casal
passport - passaporte
hartwick - hartwick
really - realmente
australians - australianos
having - tendo
please - por favor
leave - sair
morning - manhã
drunk - bêbado
second - segundo
sorry - desculpa
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.