Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
What is it with you?
I don't know what's the matter with me. I'm just very thirsty.
Well, then pick up the glass! Stop pushing it off the table.
You must have been such a demanding child.
God, I'm just starving.
Anyway, as I was saying, I'm just, I'm so sick of artists.
They just always let you down.
Just give me a great businessman.
Dating this playwright... They write plays,
they don't think about life, they...
Are you listening to anything that I'm saying?
And why are you hiding behind that menu?
I'm not!
Lawyers, good people. Yes. Yes.
I just have to change my life, that's all I can say. I have to.
What are you looking at?
Is that who I think it is?
That son of a bitch!
Oh my gosh! Are you all right?
- Yeah, yeah. - Everybody keeps falling down!
Wow, how great! Here's my therapist...
Jane, look, you have to...
You're fired!
Are you okay?
- Yeah. - Do you know her?
Yeah, I guess I do.
Don't just leave!
You're fired, too!
Watch where you're going!
I have got to go to the ladies room.
- Are you all right, son? - Dad!
- What are you doing here? - I work.
- From when? - It's a long story,
and neither of us has time for it.
I'll see you in a minute.
Jane! Wait!
Well, hello, wonderful reading!
I was just getting some air.
Of course.
Josh, what are you doing here?
Arnold. Hi.
Delta always said this was a great place
I'm here with that girl, Izzy. I was so impressed with her.
- She's here? - Yeah. In the ladies room.
- Dear God in heaven. - What?
write - escreva
watch - assistir
thirsty - com sede
think - pensar
therapist - terapeuta
story - história
falling - queda
arnold - arnold
hiding - se escondendo
reading - leitura
going - indo
matter - importam
plays - tocam
table - mesa
dating - namoro
hello - Olá
getting - obtendo
great - ótimo
child - criança
ladies - senhoras
listening - ouvindo
impressed - impressionado
always - sempre
anything - qualquer coisa
artists - artistas
lawyers - advogados
about - sobre
heaven - céu
minute - minuto
glass - vidro
playwright - dramaturgo
wonderful - maravilhoso
anyway - de qualquer forma
businessman - homem de negocios
everybody - todo mundo
behind - atrás
doing - fazendo
keeps - mantém
demanding - exigente
fired - disparamos
bitch - cadela
pushing - empurrando
where - onde
delta - delta
change - mudança
leave - sair
saying - dizendo
guess - acho
looking - olhando
neither - nem
course - curso
starving - morrendo de fome
people - pessoas
place - lugar, colocar
right - certo
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.