Exercícios
Movie Scenes
The Net

Voltar

Instruções

ETAPA 1

Assista o vídeo
ETAPA 2

Realize os exercícios
ETAPA 3

Adicione frases que você gosta aos Favoritos

Assista as instruções de vídeo

Instruções de vídeo

The Net - Mozart's Ghost (Pt)

Voltar

Adicionar aos Favoritos

Etapa 1/2

Etapa 2/2

Edite o videoclipe

Selecione os treinamentos que deseja adicionar à frase

Push this button, please

Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe

Não mostrar mais OK.

Clique em uma palavra que deseja adicionar ao aprendizado

Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais

Não mostrar mais OK.

Adicionar

Cancelar

Salvar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Movie Scenes

Nível:

Denunciar vídeo

Indisponível Legendas incorretas Conteúdo ofensivo Outros

script de vídeo

palavras para memorizar

Mozart's ghost! - Thank you.

The hottest band on the Internet!

Cathedral Software.

Dale Hessman, please. Please hold.

Hello. Hi, it's Angela.

Angela?

FedEx Ship Software had you signing for that disk three minutes ago.

What took you so long?

Well, I was having way too much fun with this Mozart's Ghost.

By the way, I sent you a whopper of a virus for your hall of fame.

Just be a little careful with the escape button.

Look, here's the problem. Pop yourself into concert information.

All right.

Houston Utilities. Um, Dale, I think you took a wrong turn here.

Not quite Ticketmaster, is it? See anything unusual?

Mmm, no. Looks like a normal web page to me, except for that little...

What is that? A little icon at the bottom of the screen?

Click on it, and then press control-shift.

My God. So, what do you make of all this?

Simple. It's a programming glitch.

Just a futzed keystroke that sends you to the wrong Internet address, that's all.

Last night it sent me to Amtrak's central mainframe and then the Mayo Clinic.

Neither of them are on the same subnet.

Angela, I've accessed a system I shouldn't have.

If someone gets ahold of that disk, they'd have an awful lot of power.

So why don't you just crawl in there, find the program error and delete it?

Not quite ready to do that yet.

Look, what's your day like tomorrow?

Oh, no. No, no, no.

I'm going on my first vacation in six years.

Just made my reservation and confirmed it. There are no refunds.

What time is your flight?

Twelve. But I have to pack. I'm gonna be a complete madwoman,

so why don't you... why don't you just wait till I get back?

I don't think so.

Come on, why don't you just tell me what this is about?

Look, I'd rather not on the phone.

I can fly down tonight in my Cessna, be there by breakfast.

We'd have five hours. Angela,

you know this shit better than anyone.

Fine. Fine, fine, fine. I'll see you at 7.

Great. Great. So they finally get to meet.

I'll be the, uh... The tall guy.

I'm gonna be the one with "spineless simp" tattooed to her forehead.

Bye. Bye.

See you tomorrow.

Why do I do this?

Mostrar mais

yourself - você mesmo

years - anos

virus - vírus

tonight - esta noite

there - há

tattooed - tatuado

system - sistema

spineless - sem espinhas

someone - alguém

signing - assinando

unusual - incomum

simple - simples

sends - envia

screen - tela

programming - programação

rather - em vez

program - programa

problem - problema

press - pressione

ready - pronto

power - poder

normal - normal

ticketmaster - tickmaster

neither - nem

utilities - serviços de utilidade pública

right - certo

minutes - minutos

mainframe - mainframe

looks - parece

little - pequeno

concert - show

complete - completo

about - sobre

information - em formação

error - erro

breakfast - café da manhã

think - pensar

careful - cuidado

whopper - enorme

escape - escapar

quite - bastante

clinic - clínica

button - botão

houston - houston

ahold - um domínio

please - por favor

awful - horrível

three - três

anyone - alguém

accessed - acessado

thank - obrigado

anything - qualquer coisa

refunds - reembolsos

night - noite

click - clique

angela - angela

twelve - doze

bottom - inferior

vacation - período de férias

tomorrow - amanhã

confirmed - confirmado

better - melhor

software - programas

crawl - rastejar

except - exceto

delete - excluir

forehead - testa

cathedral - catedral

fedex - FedEx

finally - finalmente

keystroke - pressionamento de tecla

shift - mudança

first - primeiro

phone - telefone

having - tendo

internet - Internet

flight - voar

wrong - errado

futzed - futuro

ghost - fantasma

cessna - brower

hello - Olá

reservation - reserva

glitch - falha

central - Central

going - indo

gonna - vai

control - ao controle

hours - horas

great - ótimo

address - endereço

hottest - mais quente

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Vídeos para exercício similares

Crazy, Stupid, Love - I'm R-Rated Sexy
Chain Reaction - It's Over
Terminator Salvation - Real Flesh and Blood
Think Like a Man Too - Marry Me
Summer Catch - Lawn Girl
Paul - Farting Buttholes
Billy Lynn's Long Halftime Walk - Backstage Love
8 Mile - The Lunch Truck
Fun With Dick and Jane - Robbery Fail