Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
I think we need to go.
This plan's gonna work.
I think so, too.
And once the Careers are dead, we both know what happens next.
I don't want to be the one that shoots first.
What if they don't either?
What if all of us refuse to shoot first?
We might still end up dead.
Maybe not. I mean, it worked for us last time.
They're not gonna make that same mistake again.
You know and I know there's only one person walking out of here.
And it's gonna be one of us.
The Careers are still out there.
We should stick with these guys till midnight.
And if we hear a cannon, we go.
Katniss, I don't...
I don't know what kinda deals you made with Haymitoh
but he made me promises, too.
If you die and I live
I'd have nothing.
Nobody else that I care about.
- Peeta. - It's different for you.
Your family needs you.
You have to live. For them.
What about you?
Nobody needs me.
I do.
I need you.
All right, lovebirds!
these - estes
there - há
stick - bastão
should - devemos
shoots - dispara
shoot - atirar
right - certo
promises - promessas
either - ou
peeta - peeta
family - família
deals - promoções
about - sobre
person - pessoa
careers - carreiras
refuse - recusar
gonna - vai
nothing - nada
different - diferente
cannon - canhão
happens - acontece
haymitoh - haymitoh
katniss - Katniss
kinda - um pouco
think - pensar
lovebirds - lovebirds
worked - trabalhou
mistake - erro
midnight - meia-noite
maybe - talvez
walking - caminhando
still - ainda
again - novamente
might - poderia
first - primeiro
needs - precisa
nobody - ninguém
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.