Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
-
ETAPA 1Assista o vídeo
-
ETAPA 2Realize os exercícios
-
ETAPA 3Adicione frases que você gosta aos Favoritos
XX - Bad Boy (Pt)
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
- 00:00 / 00:00
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
This is insane.
Your son tore
my daughter's fingernails off,
tore them clear off.
She had to go
to the emergency room,
her hands were
bleeding so badly.
I just don't understand why he
would do something...
"Because I felt like it."
That's what he told Stacy.
He's just never been a violent
or cruel...
I hear the stories.
I hear about the things
he makes the other kids do,
all in the name of being
in the cool clique.
Mrs. withers, what about
Andy's side of the story?
I mean, who's to say he wasn't
provoked at some point?
Are you suggesting
that this is Stacy's fault?
Conflicts like these
between hotheaded teenagers...
Stacy is on her way to being
valedictorian at this school.
I would hardly call her...
are often
very complicated situations.
It's just not as black-and-white
as you're describing it.
I am at a loss.
He should be suspended
from school or expelled.
What are you suggesting we do?
I think it would be helpful
if Stacy...
Takes a break from school,
vacation, if you will,
until the dust settles.
You can expect a call from our
lawyer later this afternoon.
You've always been decent
to our family, Cora,
but your son needs real help.
And if you can't see that,
apparently so do you.
white - branco
violent - violento
valedictorian - valedictorian
until - até
understand - compreendo
things - coisas
these - estes
takes - leva
withers - cernelha
suspended - suspenso
would - seria
suggesting - sugerindo
being - ser
insane - insano
point - ponto
teenagers - adolescentes
family - família
expect - espero
because - porque
school - escola
story - história
conflicts - conflitos
cruel - cruel
stacy - stacy
decent - decente
clique - clique
describing - descrevendo
break - pausa
makes - faz com que
think - pensar
afternoon - tarde
should - devemos
between - entre
fingernails - unhas
emergency - emergência
complicated - complicado
fault - culpa
helpful - útil
provoked - provocou
situations - situações
clear - claro
always - sempre
lawyer - advogado
vacation - período de férias
bleeding - sangramento
hands - mãos
hardly - dificilmente
hotheaded - chato
later - mais tarde
needs - precisa
never - nunca
often - frequentemente
about - sobre
black - preto
other - de outros
settles - se instala
something - alguma coisa
expelled - expulso
apparently - pelo visto
badly - seriamente
stories - histórias
Vídeos para exercício similares
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender