Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.

Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.

Назад
5

Аудирование по английскому языку

Easy
Difficult
Back
Повторить

Please switch the keyboard language to English.

Эта категория упражнений поможет лучше понимать английскую речь на слух, без чего невозможно построить нормальное общение с англоязычными людьми. Аудирование с заданиями по английскому языку – важный этап обучения, который покажет, насколько легко вы воспринимаете речь носителей и можете ее понимать.

Обычный разговор существенно отличается от книг и обучающих лекций, где диктор тщательно проговаривает каждое слово. На первый взгляд может показаться, что все звуки сливаются, речь бессвязная, слова сменяются слишком быстро. Однако, если регулярно выполнять упражнения на аудирование, английский носителей будет становиться таким же понятным, как речь вашего соотечественника. Предлагаем вам специальные уроки, которые помогут развить навык восприятия на слух, а также проверить, насколько хорошо у вас это получается.

Аудирование по английскому языку на портале Speechyard

Мы разработали свои упражнения так, чтобы выполнять их могли люди с разным уровнем подготовки. Под каждым видео есть цветная полоска, обозначающая уровень сложности задания, чтобы вы могли сориентироваться, насколько хорошо у вас получается выполнять аудирование по английскому языку. Мы предлагаем посмотреть короткий ролик, после чего вам нужно будет повторить произнесенную в нем фразу. Достаточно набрать на своей клавиатуре первые буквы из слов, и вы сразу будете видеть, где распознали их правильно, а где ошиблись. При необходимости видеоролик можно:

  • повторить;
  • пропустить;
  • замедлить;

Не пренебрегайте возможностью прослушать слова героев в замедленном режиме – особенно на начальных этапах обучения английскому. Это поможет построить взаимосвязи между звуками, научиться лучше улавливать и распознавать звучание слов в будущем.

Мы знаем, как выучить английский по сериалам быстро и эффективно. Аудирование по английскому построено на базе отрывков из популярных фильмов и сериалов. Потому занятия будут не только полезны, но и интересны. Вы увидите, как в оригинале разговаривают полюбившиеся многим актеры, возможно, лучше поймете их характер или сюжетные моменты, которые терялись за переводом. Это речь носителей языка, которая очень близка к той, что вы будете слышать в англоязычном окружении. Потому такая практика просто необходима, если вы планируете общаться с иностранцами.

Как выполнять аудирование на английском языке?

Обратите внимание, что каждый зарегистрированный пользователь имеет свою библиотеку и раздел “Избранное”, которые помогут строить уроки продуктивнее. Если вы видите, что вам сложно распознать слова из ролика – добавьте его в свою личную библиотеку или “Избранное”, чтобы разобрать позже или повторить следующий раз. Не стоит зацикливаться на одном видео, которое трудно дается. Это делает аудирование на английском слишком рутинным и утомляет мозг. Гораздо эффективнее будет вернуться к нему позже или даже на следующем занятии.

Также стоит учитывать, что распознать вы сможете только те слова, которые знаете. Потому новичкам не стоит пытаться работать со слишком сложными фразами. Делайте аудирование по английскому языку для начинающих и не забывайте активно изучать новые слова. С этим вам поможет раздел фотословарь, упражнения на подбор синонимов-антонимов, построение предложений и другие тренировки на нашем сайте.

Многие считают, что развить навык восприятия речи на слух можно, даже слушая материалы фоном. Это распространенное заблуждение. Пользу принесет лишь аудирование на английском с заданиями, когда вы будете сосредоточенными на том, что слушаете, разберете каждое предложение дословно. Многие ежедневно слушают американские популярные песни, но это не сильно помогает им распознавать речь носителей, разве что подпевать с исполнителем некоторые моменты.

Аудирование на английском: как повысить эффективность?

После того как вы прошлись по каждому слову из ролика, видео автоматически воспроизведется еще раз, чтобы мозг сформировал связь между звучанием и написанием слов. Обязательно переведите услышанную фразу, также можно повторить ее вслух, формируя правильное произношение. Так аудирование на английском для начинающих поможет не только слышать, но и свободнее говорить самому.

Очень хорошо, если получится совмещать такие занятия с реальным общением с разными людьми. Попросите ваших друзей пообщаться с вами на английском или найдите новых знакомых из англоязычной среды. Чем больше собеседников у вас будет, тем быстрее вы научитесь распознавать речь, вне зависимости от дикции и особенностей произношения.

Обратите внимание, что на нашем портале есть не только аудирование по английскому онлайн, но и целый ряд других упражнений, которые закрепят полученные знания, помогут расширить словарный запас. Обязательно посмотрите сериалы и фильмы в оригинале – видеоплеер содержит встроенные переводчик, из которого можно узнать разные значения слов, а также добавлять их в собственный словарь.

Также вы можете общаться с другими пользователями портала, отслеживать их успехи, обсуждать выполнение заданий, тренироваться в переписке.

Аудирование по английскому языку с заданиями: распространенные ошибки

Одна из главных ошибок – уделять внимание только переводу, а ведь прослушивая англоязычные аудио ролики, можно почерпнуть намного больше информации:

  • отмечать особенности произношения;
  • формировать навык языковой догадки – определять смысл нового слова, следуя логике;
  • выделять слова, на которых делается акцент в том или ином обороте.

Если вы впервые практикуете упражнения на аудирование, английский может показаться довольно сложным. Когда вы читаете и переводите печатный текст, есть время подумать над переводом – здесь же речь льется непрерывным потоком, в котором без практики трудно распознавать отдельные слова. Часто ученики, сталкиваясь с аудированием, решают, что такие уроки не для них. И совершенно напрасно. Во-первых, находясь в англоязычной среде, вы непрерывно будете аудировать речь окружающих, так что, не развивая навык, добиться нормального общения будет практически невозможно. Во-вторых, упражнения на сайте построены таким образом, что произношение слова будет четко ассоциироваться с его написанием. Не обязательно знать его досконально, просто введите первую букву слова, и программа высветит вам написание.

Ваша задача – научиться воспринимать речь в общем, а не какого-то конкретного человека. Чем разнообразнее будут видео ролики, тем лучше.

Зачем еще нужны упражнения на аудирование на английском?

Такие упражнения для изучения английского полезны сразу в нескольких аспектах изучения языка. Прослушивая английскую речь, вы не просто узнаете, как на самом деле звучат слова (прочтение их по транскрипции часто бывает неверным), но и знакомитесь с вариациями их произношения от разных людей, с различными интонациями и акцентами. Не секрет, что английский достаточно вариативен, даже жители одной страны из разных регионов могут разговаривать со своими особенностями. Например, техасцы и калифорнийцы в США имеют свои варианты произношения. Практикуясь в прослушивании разных диалектов, вы будете понимать и тех и других.

Также обычная речь актеров кино или гостей ток-шоу демонстрирует различные варианты употребления словосочетаний. Некоторые слова имеют по несколько десятков значений, и в видеороликах вы сможете познакомиться с естественными примерами их употребления в разном контексте, а возможно, даже откроете для себя новые значения знакомых слов.

Задание на аудирование по английскому также тренирует такой важный навык, как языковая догадка. Это умение распознать значение незнакомого слова, исходя из контекста фразы. Именно поэтому мы советовали выше не переводить каждое высказывание дословно, а пытаться сразу улавливать общий смысл.

Разговорная речь существенно отличается от литературной. В жизни люди не разговаривают так, как в книгах. Это касается не только особенностей построение предложений, но и употребления различных сокращений, сленговых выражений. Например, “want to” заменяют на “wanna”. Незнание таких моментов очень затрудняет общение с носителями, а почерпнуть их из обычных обучающих материалов невозможно. А видео из популярных фильмов и сериалов в полной мере познакомит вас с актуальными и распространенными выражениями.

Как часто должна быть тренировка аудирования на английском?

Как и с любым другим форматом обучения, здесь важна регулярность выполнения заданий. Вы не продвинетесь дальше, если будете уделять урокам один день в неделю. Желательно заниматься ежедневно или хотя бы через день. Не обязательно изнурять себя часовыми занятиями. Непосредственно на прослушивание и разбор англоязычной речи можно выделить 10-15 минут. Продолжительность должна соответствовать вашему уровню подготовки и умению сосредоточенно заниматься. Например, аудирование для детей на английском с заданиями может быть и менее продолжительным. Если вы видите, что ребенку сложно заниматься этим 15 минут, ограничьтесь пятью. И наоборот, если вы увлеченно выполняете этот вид заданий, никто не запрещает заниматься и 30-60 минут.

Также полезно чередовать разные типы занятий. Например, после аудирования можно выполнить задание "собери фразу", упражнение на английском будет полезно и детям, и взрослым.

Аудирование по английскому для начинающих – лучшая практика развития навыков общения

Многим ученикам очень сложно перейти от изучения теоретического материала непосредственно к общению. Так называемый языковой барьер или страх заговорить – не мифическая выдумка, а вполне существующая проблема. Уроки в виде аудирования на английском для начинающих помогают преодолеть страх перед несовершенством своего произношения, так как показывают, насколько разнообразна англоязычная речь. Даже известные актеры имеют свои дефекты или особенности произношения, но это не мешает их популярности. А если вы будете проговаривать каждую услышанную фразу, то очень скоро заговорить на английском вам будет также легко, как и на собственном языке.

=