Come on in, sweetie-pie! Have an apple, have some lye...
Leave your friends, righteous and pathetic, standing at the door.
On the books, all your bets favor head-bands and cassettes,
cigarettes, suffragettes, and bores.
What to do?
Sweetheart, you'll find mediocre people do exceptional things all
the time.
Oh, the ruin will do in your talented mind...
could've been a genius if you'd had an axe to grind.
When we moved to the city, it seemed the competition got so much
less pretty
but the mirror's never failed you like this before.
So your revenge on the world will be pencils through your curls
world - мир
through - через
their - их
genius - гениальность
grind - растереть
friends - друзья
competition - соревнование
favor - благоприятствовать
righteous - праведный
failed - не смогли
curls - кудри
nicer - лучше
clear - чисто
anything - что-нибудь
moved - переехал
crowd - толпа
seems - кажется
standing - постоянный
finally - в конце концов
apple - яблоко
cassettes - кассеты
amsterdam - Амстердам
sweetie - милая
already - уже
bands - группы
looking - ищу
wanting - желая
suffragettes - суфражистки
before - до
pencils - карандаши
bellowed - проревел
bulls - быки
books - книги
knows - знает
nobody - никто
least - наименее
bores - отверстия
leave - оставлять
taught - учил
mediocre - посредственный
exceptional - исключительный
streets - улицы
cigarettes - сигареты
never - никогда
pamplona - памплона
pathetic - жалкий
things - вещи
talented - талантливый
people - люди
pretty - симпатичная
revenge - жажда мести
seemed - казалось
nears - приближается
sweetheart - возлюбленная
Нажмите на любое слово, что бы увидеть перевод
Нажмите на эту иконку, что бы перевести всё предложение