(Now dad this is a very sensitive subject)
From the first time the doctor placed you in my arms
I knew I'd meet death before I'd let you meet harm
Although questions arose in my mind, would I be man enough?
Against wrong, choose right and be standin up
From the hospital that first night
Took a hour just ta get the carseat in right
People drivin all fast, got me kinda upset
Got you home safe, placed you in your basonette
That night I don't think one wink I slept
As I slipped out my bed, to your crib I crept
Touched your head gently, felt my heart melt
Cause I know I loved you more than life itself
Then to my knees, and I begged the Lord please
Let me be a good daddy, all he needs
Love, knowledge, discipline too
I pledge my life to you
Chorus:
Just the two of us, we can make it if we try
Just the two of us, (Just the two of us)
Just the two of us, building castles in the sky
Just the two of us, you and I
Verse 2: Will Smith
Five years old, bringin comedy
Everytime I look at you I think man, a little me
Just like me
Wait an see gonna be tall
Makes me laugh cause you got your dads ears an all
Sometimes I wonder, what you gonna be
years - лет
wrong - неправильно
wonder - задаваться вопросом
where - где
would - бы
wanna - хочу
verse - стих
upset - рассториться
truth - правда
trust - доверять
impart - придавать
honor - честь
gonna - собирается
gently - осторожно
general - генеральная
heart - сердце
first - первый
everytime - каждый раз
always - всегда
enough - достаточно
world - мир
drivin - Drivin
study - изучение
integrity - целостность
crept - подкрался
begged - умоляла
loved - любимый
gotta - должен
itself - сам
standin - standin
daddy - папа
bringin - bringin
break - ломать
please - пожалуйста
doors - двери
attacks - нападки
proof - доказательство
about - около
lyrics - текст песни
discipline - дисциплина
doctor - врач
placed - помещенный
living - живой
against - против
think - думать
building - здание
subject - предмет
carseat - автомобильное сиденье
castles - замки
dreams - мечты
little - немного
chairs - стулья
kinda - вроде
tryin - сделаешь
dignity - достоинство
treat - рассматривать
track - трек
cause - причина
choose - выберите
changin - Changin
although - несмотря на то что
everything - все
comedy - комедия
pretend - делать вид
chorus - хор
conceived - понятый
arose - возникла
needs - потребности
consume - потреблять
shove - совать
crazy - псих
knees - Колени
disrespect - неуважение
knowledge - знание
slipped - проскользнул
laugh - смех
makes - марки
hospital - больница
night - ночь
makin - Макин
maybe - может быть
music - музыка
shame - позор
opposite - напротив
outta - убираться
death - смерть
place - место
people - люди
before - до
things - вещи
pledge - залог
throughout - на протяжении
swears - ругается
promised - обещанный
times - раз
sensitive - чувствительный
right - правильно
slept - спала
slide - горка
prayers - молитвы
Нажмите на любое слово, что бы увидеть перевод
Нажмите на эту иконку, что бы перевести всё предложение