Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
As of tonight The new bartender will be...
- Rhett - Choice
And we got a new busboy His name is Shane
Shane! Shane, come here. Come here
I couldn't find the right size
And remember It's you boys who are truly New York's finest
One Chablis! Hey kid!
So what will it be?
What will it be?!
Where did they get you "Rocky?" Philadelphia?
No talking to the animals, busboy
Greg man, can you help me please
This is how it works
Keep the bottles and the glasses off the dance floor
Keep the champagne cold and keep it flowing
You got to pay attention to the V.I.P. area
Steve doesn't want ever them to pour champagne for themselves
Now, listen up...
After everybody is all gone, check the banquettes
We usually find some pretty good stuff
Is that Julie Black?
I think so. Ready?
There she was. Julie Black
Man, she looked even better in person than on TV
She was from Jersey too and she had made it
I really got to get out of here and get some sleep
Stevie knew that we had no royalty in this country
We had celebrity
and if he could provide the opportunity
for regular people to dance with all of the famous,
Studio would be one of a kind
And I was such a dumb kid
All these famous people, and I didn't know who any of them were
And they'd all go, Truman, Oh Truman
And I'd be thinking, who the fuck is Truman?
truly - действительно
tonight - сегодня ночью
thinking - мышление
these - эти
there - там
themselves - самих себя
stuff - материал
studio - студия
truman - Трумэн
floor - пол
where - где
champagne - шампанское
country - страна
jersey - Джерси
flowing - текущий
finest - лучшие
ready - готов
busboy - помощник официанта
chablis - шабли
banquettes - банкетки
animals - животные
attention - внимание
really - действительно
after - после
remember - запомнить
bartender - бармен
famous - известный
everybody - все
usually - как правило
check - проверить
talking - говорящий
black - черный
choice - выбор
listen - слушать
bottles - бутылки
works - работает
please - пожалуйста
royalty - роялти
dance - танец
person - человек
would - бы
stevie - Стиви
could - мог
people - люди
celebrity - знаменитость
better - лучше
philadelphia - Филадельфия
think - думать
glasses - очки
julie - julie
steve - Стив
looked - смотрел
opportunity - возможность
pretty - симпатичная
provide - предоставлять
shane - shane
regular - регулярный
rhett - Ретт
right - правильно
rocky - скалистый
sleep - спать
Студия 54 — это фильм, который посвящен клубу в Нью-Йорке. Этот клуб был открыт в старом театре и стал притоном разврата, алкоголя и наркотиков. Посетить этот клуб было не так просто, ведь туда даже не всегда пускали звезд. Люди, которые хотели посетить заведение, толпились возле входа и придумывали самые изощренные планы для проникновения. Если человек попадал в это место, то ему не хотелось его покидать. В клубе происходило множество запрещенного законом. Сюжет фильма рассказывает об взлете и падении клуба. Парень по имени Шейм — является главным героем фильма. Он мечтает найти себе работу, которая будет давать ему постоянный доход. Когда ему только исполнилось двенадцать лет, его мать умерла. После того он жил с отцом и запланировал подняться вверх. В девятнадцати летнем возрасте Шейм случайным образом попадает в этот ночной клуб и становится помощником официанта. Его карьерная лестница подымается выше, ведь он становится барменом заведения. Он много времени проводит в этом месте и успевает познакомиться со многими известными людьми. Кроме того, он заводит роман со звездой мыльных опер по имени Джули Блэк. Сначала певица привлекала его внимание, а уже после — вызывала у него чувства. Наркотики, секс, выпивка, вечеринки — затягивают людей и не хотят отпускать. В скором времени клуб закрывается и многие люди так и не воплотят свои мечты в жизнь. История взяла свое начало в 1979 году в теплое время года. Через год клуб ушел в упадок, а Рабела посадили в тюрьму.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.