Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
This is not gonna end well.
It's on the back. They'll never see it.
Oh, my God.
- And I need some matches. - Matches? No. No.
Scarlett, this is a museum!
Oh, my God! This is not okay!
Okay, that's pretty cool.
That's not "go to jail" cool. But that's really cool.
Get your camera.
"Winged vulture leads the way...
...with brightest light in darkest day."
Underneath the heaven's reign...
...what is lost shall be regained.
Halfway twixt the darkest gate...
...and this tablet laid atop a paired fate."
Okay, so, underneath the heaven's reign...
- what is lost shall be regained. - What is lost shall be regained.
So that is, underneath the night sky...
- Or in the open? - Or... or on the tablet.
There's a night sky right on the tablet.
Yes, good. Okay.
So, darkest gate.
Hell. Darkest gate, the gates of Hell.
- The gates of Hell. - Right?
Yeah. The gates of Hell.
Okay, but that doesn't give us anything.
I mean, that's the... the halfway between this grave and the gates...
Wait. I have my dad's notebook.
Oh, my God. Okay.
So this marks what they believe to be...
...the distance between Heaven and Earth and Hell.
If alchemists believed that the number of the devil was 741...
...then it makes sense that they would think that Hell was 741 feet...
- Beneath the surface of the earth, right? - So halfway twixt...
So, 370.5 feet beneath Flamel's tombstone...
...is where we'll find the stone!
Wait. Hold on, guys. How are we supposed to get 370 feet into the earth?
The catacombs.
Okay, we're in Paris, so...
there are over two hundred miles of tunnels right underneath our feet.
are holding the remains of 6 million corpses.
Whoa, whoa. 6 million corpses?
- That's where I would put it! - Right. Of course you would.
would - бы
where - где
vulture - стервятник
underneath - под
think - думать
there - там
supposed - предполагаемый
tombstone - надгробная плита
holding - держа
distance - расстояние
twixt - меж
regained - восстановила
gonna - собирается
gates - ворота
grave - могила
alchemists - алхимики
darkest - самый темный
believed - считается,
anything - что-нибудь
really - действительно
corpses - трупы
reign - царствовать
devil - дьявол
museum - музей
course - курс
beneath - под
believe - верить
hundred - сто
tunnels - туннели
earth - земля
tablet - таблетка
catacombs - катакомбы
between - между
brightest - яркий
heaven - небо
surface - поверхность
makes - марки
night - ночь
marks - метки
paris - Париж
matches - матчи
miles - миль
million - миллиона
leads - приводит
never - никогда
notebook - блокнот
halfway - наполовину
remains - остатки
winged - крылатый
scarlett - скарлет
light - легкий
number - номер
paired - в паре
shall - должен
camera - камера
pretty - симпатичная
right - правильно
stone - камень
sense - смысл
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.