Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Let me tell you about this guy I know, Jack.
Mean kid. Bad seed.
- Hurt people. - I like him already.
You know what the problem was?
He got sloppy. You know, crazy.
He started to lose it.
He had a head full of bad wiring, I guess.
Couldn't keep it straight up here.
He was the kind of guy...
...who couldn't hear the train until it was 2 feet from him.
You know what happened to this guy, Jack?
Well...
...he made mistakes.
Then he had his... His lights out!
Now, you wanna get nuts? Come on! Let's get nuts.
Tell me something, my friend...
...you ever dance with the devil in the pale moonlight?
- What? - I always ask that of all my prey.
I just like the sound of it.
Never rub another man's rhubarb.
Why is it every time I come for you...
...somebody always gets in the way?
I'll need a moment alone, boys.
I'm only laughing on the outside.
My smile is just skin deep.
If you could see inside, I'm really crying.
You might join me for a weep.
until - до
train - поезд
wanna - хочу
straight - прямо
started - начал
sound - звук
somebody - кто-то
really - действительно
outside - за пределами
crying - плач
wiring - проводка
dance - танец
people - люди
could - мог
something - что нибудь
alone - в одиночестве
always - всегда
about - около
devil - дьявол
another - другой
moonlight - лунный свет
rhubarb - ревень
already - уже
problem - проблема
crazy - псих
every - каждый
friend - друг
guess - угадай
smile - улыбка
inside - внутри
moment - Момент
laughing - смеющийся
might - мог бы
happened - получилось
lights - огни
mistakes - ошибки
sloppy - небрежный
never - никогда
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.