Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Well, Greg, I think it's great that you took the initiative to learn something new.
This is like the first step to responsibility!
My boss's son Will was smaller than you,
but he built himself up with the weights!
Yeah. We could get you the same equipment.
You could train, get the right nutrition, cardio.
You'd be in tip-top shape just like Will.
And it would only take, like, three months.
- Three months? - Yeah.
I'll just stick to eating.
Well, I don't know where you put it, Heffley
but you gained 10 pounds and joined the Bulldog class.
Жизнь и понимание ее неизбежности устроена странным образом. Всегда хочется перегнать время и быть именно там, где хочется находиться. Так и с главным героем Грегом. Пока он не ходил в школу, ему страшно хотелось побыстрее пойти на уроки. В его понимании, это был шанс стать крутым парнем. Спустя некоторое время, Грегу уже захотелось быть в средней школе и он едва дождался одиннадцати лет. Наступило долгожданное время, казалось, главного героя уже ничто не остановит на пути к успеху. Да вот возникли некие трудности, стать крутым в средней школе – не просто. Здесь появились достойные конкуренты, которые норовят подставить. Вступать в доверительные отношения мало кто хочет, а старый друг Роули заставляет краснеть за себя. По мнению Грега, он нормальный парень, но постоянно вмешивается в вопросы, когда не нужно. Кроме того, он пухленький, носит странные рубашки и брюки и никогда не забывает про ланч. Как друг и надежное плечо – лучше Роули не найти, но проблемы остаются проблемами. Ежедневно, Грег пытается завоевать авторитет, особенно сложно это сделать, когда вмешиваются девочки. Перед ними ведь всегда хочется выглядеть героем и закрывать вопросы быстро, несмотря на возраст. Тем не менее, фильм полностью расскажет о приключениях этих двух друзей. Роули помогает Грегу противостоять старшему брату, прибегает, когда тот просит о помощи, словом, обращается как настоящий мужчина, хоть и одиннадцати лет. А ведь по таким поступкам нужно и ценить людей. Посмотрим, чем закончится их дружеские отношения. Данный фильм был снят по мотивам серии книг Джеффа Кинни, которые обрели популярность за короткое время, будет интересен детям школьного возраста.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение