Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
-
ШАГ 1Посмотрите видео
-
ШАГ 2Выполняйте упражнения
-
ШАГ 3Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
Home Alone 2: Lost in New York - Merry Christmas, You Filthy Animal (Ru)
- 00:00 / 00:00
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Hold it right there.
This is the concierge, sir.
I knew it was you. I could smell you getting off the elevator.
You was here last night, too, wasn't you?
Yes, sir, I was.
You was here, and you was smooching with my brother!
I'm... I'm afraid you're mistaken, sir.
Don't give me that. You been smooching with everybody!
Snuffy, Al, Leo, Little Mo with the gimpy leg,
Cheeks, Bony Bob, Cliff...
No! It's a lie!
I could go on forever, baby.
Похожие видео упражнения
Рождество без Кевина трудно представить. Этот мальчик уже стал определенной визитной карточкой праздника во многих странах. Еще бы, так блистательно справиться со своей ролью маленького искателя приключений. В первой части фильма, мы увидели как семья Маккалистеров уехала встречать Новый год, а самого младшего ребенка – оставили в доме. Это была целая история, в которой Кевин проявил себя как мужественный семьянин и защитил свой дом от воров. Вторая часть поведает о новом Рождестве, в котором не обошлось без шалостей маленького непоседы. Все началось с обиды на брата Баса, который высмеял Кевина перед всеми в церкви. Всех снова ожидал серьезный разговор, в котором парень потребовал справедливости. Поссорившись в который раз с мамой, он отправился спать на чердак. Утром, семья снова спешила в аэропорт и уже перед посадкой в самолет, Кевин теряется и летит не в Париж, а в Нью-Йорк. Как всегда, парень не был озадачен произошедшим, а обрадовался своему удачному приземлению и новому маршруту. В папином рюкзаке он успешно нашел конверт с наличными и кредитные карты. Где переночевать в городе огней? Конечно же, в известнейшем отеле «Плаза». Маленькому угоднику казалось, что он попал в настоящий рай: изобилие сладостей, мороженное, игрушки, удобный номер и много денег на счету. Что еще нужно для счастья? Конечно же, старые бандиты, которые и тут нашли чем полакомиться. Сбежав с тюрьмы, подельники планируют ограбить кассу игрушечного магазина мистера Данкана. Кевин об этом узнает и как всегда, помешает осуществлению их коварных планов. Он знает, что эти деньги предназначаются сиротам, которых нельзя оставлять без праздника в такую ночь. Эта история по-настоящему украшает Рождество, потому что без уловок Кевина невозможно обойтись, особенно когда в дело вступают благие намерения.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение