Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
I wish I'd held on to a little piece of that thing because...
if the buzz is any indicated, that movie's gonna make some huge bank.
What buzz?
The internet buzz.
What the fuck is the internet?
The internet is a communications tool used the world over...
where people can come together to bitch about movies...
and share pornography.
Here's what we are looking for a Movie Poop Shoot-dot-com.
Poop shoot, yeah.
This is a site populated by militant movie buffs.
Sad, pathetic little bastards living in their parents' basement...
downloading scripts and what they think is inside information...
about movies and actors they claim to despise yet...
can't stop discussing.
Okay, this is about Bluntman & Chronic.
"Inside sources tell me Miramax is starting production this Friday..."
"on their adaptation of underground comic fav Bluntman & Chronic."
Friday? Shit.
Does it say who's fucking playing us in the movie?
No, but it's Miramax,
so I'm sure it'll be Ben Affleck and Matt Damon.
You know, they put them in a bunch of movies.
Those kids from "Good Will Hunting".
You mean that fucking movie with Mork from Ork in it?
Yeah, I wasn't a big fan either.
But Affleck was the bomb in "Phantoms".
Word, bitch. "Phantoms" like a motherfucker!
So here we go.
Now, this is the shoot back section.
This is where people who read the news get to chime in with their two cents.
opining on what he thinks about Bluntman & Chronic.
He says...
"Bluntman & Chronic and their stupid alter egos Jay & Silent Bob...
"only work in small doses, if at all."
"They don't deserve their own movie."
He's got a point.
Fuck him. What's the next one say?
This is entitled "Fuck Them Up Their Stupid Asses".
"Bluntman & Chronic is the worst comic I ever read."
"Jay & Silent Bob are stupid characters."
"A couple of stoners who spout dumb ass catch phrases..."
"like a third rate Cheech & Chong, or Bill & Ted."
"Fuck Jay & Silent Bob! Fuck them up their stupid asses!"
Who the fuck said that shit?
"Jay & Silent Bob are one-note jokes that only stoners laugh at."
"They are fucking clown shoes."
"If they were real I'd beat the shit out of them for being so stupid."
"I will be boycotting this movie. Who is with me?"
Then there's like fifty more posts of people...
I'm gonna kill all these fucks.
worst - наихудший
where - где
underground - метро
these - эти
stupid - глупый
sources - источники
stoners - Stoners
shoot - стрелять
section - раздел
production - производство
together - вместе
populated - населенный
playing - играть
people - люди
pathetic - жалкий
silent - бесшумный
movies - кино
world - мир
movie - кино
motherfucker - ублюдок
miramax - miramax
militant - воинствующий
looking - ищу
living - живой
little - немного
alter - изменять
catch - поймать
bunch - гроздь
phrases - Фразы
downloading - загрузка
communications - [object Object]
affleck - Аффлек
boycotting - бойкоте
comic - комический
point - точка
buffs - баффы
bluntman - bluntman
internet - Интернет
cents - центов
adaptation - приспособление
characters - персонажи
chong - Чонг
scripts - скрипты
actors - актеры
indicated - указанный
bastards - ублюдки
doses - дозы
information - информация
about - около
chime - перезвон
thing - вещь
spout - носик
being - являющийся
posts - сообщений
pornography - порнография
bitch - сука
asses - ослы
basement - подвал
phantoms - фантомы
because - потому как
think - думать
claim - запрос
thinks - думает
shoes - обувь
entitled - озаглавленный
third - в третьих
cheech - Чич
chronic - хронический
discussing - обсуждение
damon - дэймон
deserve - заслуживать
despise - презирать
starting - начало
piece - кусок
laugh - смех
inside - внутри
either - или
share - доля
fifty - 50
clown - клоун
friday - пятница
fucking - чертов
small - маленький
fucks - трахается
couple - пара
gonna - собирается
those - те
their - их
hunting - охота
jokes - шутки
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.