Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
This is the end of your story.
Now, take one last look with that lonely eye,
one last look at this wretched place you call home.
I'm not leaving.
For every horrible thing down here, there's something far more beautiful.
My mother saw it.
So did my father. I see it.
Even with just one eye.
Then I'll just have to rip it out of your head again, won't I?
If you must blink, do it now.
I know why you want my eye.
Because without it, I can't look into the eyes of another and see their soul.
- Their love... - Everything you loved is gone!
Everything you knew has been taken from you!
No. It's in my memories.
The most powerful kind of magic there is.
It makes us stronger than you'll ever be.
These are the memories of those we have loved and lost.
And if we hold their stories deep in our hearts,
then you will never take them away from us.
And that really is the least of it.
Where am I?
Hello, Grandfather.
Oh, hello.
What happened to your eye?
Don't you remember?
No, I... I'm sorry, young man.
But I seem to have forgotten my story.
Can you help me?
those - те
thing - вещь
taken - взятый
stronger - сильнее
stories - Истории
their - их
sorry - прости
something - что нибудь
remember - запомнить
really - действительно
powerful - мощный
wretched - несчастный
place - место
these - эти
never - никогда
grandfather - дед
everything - все
every - каждый
there - там
blink - мерцать
young - молодой
lonely - одинокий
without - без
again - еще раз
beautiful - красивая
where - где
father - отец
horrible - какой ужас
story - история
another - другой
because - потому как
hearts - сердца
hello - здравствуйте
happened - получилось
mother - мама
least - наименее
forgotten - забытый
leaving - уход
loved - любимый
magic - магия
memories - воспоминания
makes - марки
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.