Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
the school board felt that it was best that we investigate every claim
made in this, uh, burn book.
That book was written by a bunch of stupid girls
Who make up rumors because they're bored
With their own lame lives.
Well, unless someone wants to come forward
And say, "I made it all up," This is how we have to handle it.
To say that someone...
Oh, no. Bye, Aaron. You're gonna hate me forever.
Mr. Duvall. I wrote it.
Come on, Cady.
When you get bit by a snake,
You're supposed to suck the poison out.
That's what I had to do.
Suck all the poison out of my life.
I started with Regina,
Who was living proof That the more people are scared of you,
The more flowers you get.
Then there was ms. Norbury,
Who was living proof that no good deed goes unpunished.
Oh, hi. Did you wanna buy some drugs?
I'm just done with my quiz.
Wait. I'll grade it right now.
I gotta say, watching the police search my house
Really was the cherry on top of a fantastic year.
How much trouble did you get in for telling the truth?
A lot.
Well, you didn't write that whole book yourself.
Did you tell Mr. Duvall who else did it?
No, because I'm trying this new thing
Where I don't talk about people behind their backs.
That's all right.
Getting hit by a bus is pretty good punishment.
Ninety-four.
- Welcome back, nerd. - Thanks.
Anyway... I'm sorry.
I forgive you.
But as my own personal form of punishment,
I figured out how you're gonna earn that extra credit.
What's up?
written - написано
whole - все
where - где
watching - наблюдение
unless - если
truth - правда
trouble - Беда
thing - вещь
their - их
wrote - писал
thanks - благодаря
telling - говоря
supposed - предполагаемый
stupid - глупый
sorry - прости
someone - кто то
snake - змея
search - поиск
there - там
school - школа
forever - навсегда
extra - дополнительный
anyway - так или иначе
unpunished - безнаказанный
regina - реджайна
every - каждый
because - потому как
drugs - наркотики
credit - кредит
rumors - Слухи
wants - хочет
fantastic - фантастика
claim - запрос
figured - фигурный
cherry - вишня
write - записывать
backs - спины
bunch - гроздь
forgive - прощать
about - около
aaron - Аарон
gonna - собирается
yourself - сам
flowers - цветы
behind - за
lives - жизни
board - доска
welcome - добро пожаловать
bored - скучающий
trying - пытаясь
girls - девочки
getting - получение
police - полиция
gotta - должен
investigate - исследовать
handle - ручка
house - дом
living - живой
ninety - девяносто
started - начал
forward - вперед
people - люди
wanna - хочу
norbury - norbury
personal - личный
duvall - Дюваль
poison - яд
grade - класс
pretty - симпатичная
punishment - наказание
scared - испуганный
proof - доказательство
really - действительно
right - правильно
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.