Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
I wanna feel your heart.
Last night...
when I put the girls to bed, I told them how big your heart was.
I told them how much you loved Katie...
...because you created her.
And sometimes, your love for her was so big...
it felt like your heart was gonna explode...
I told them their daddy loved them that much too.
That he had four hearts, and they were all filled up...
and aching with a love that meant we would never have to worry.
And that their daddy would do whatever he had to for those he loved.
And that is never wrong.
That can never be wrong, no matter what their daddy had to do.
And those girls fell asleep at peace.
You said, "Last night." You knew?
Celeste called, looking for you.
She was worried something might happen. She told me about Dave.
Told me what she told you.
What kind of wife says those things about her husband?
And why'd she run to you?
- Why didn't you call? - Because it's like I told the girls.
Their daddy's a king.
And a king knows what to do and does it.
Even when it's hard.
And their daddy will do whatever he has to for those he loves.
And that's all that matters.
Because everyone is weak, Jimmy.
Everyone but us.
We will never be weak.
And you.... You could rule this town.
wrong - неправильно
worried - волновался
whatever - без разницы
worry - беспокоиться
wanna - хочу
those - те
their - их
sometimes - иногда
things - вещи
something - что нибудь
night - ночь
never - никогда
might - мог бы
meant - имел ввиду
matters - вопросы
loves - любит
happen - случаться
daddy - папа
aching - болящий
asleep - спящий
could - мог
celeste - celeste
created - созданный
because - потому как
about - около
filled - заполненный
called - называется
girls - девочки
matter - дело
gonna - собирается
loved - любимый
explode - взрываться
heart - сердце
would - бы
husband - муж
peace - мир
everyone - все
hearts - сердца
jimmy - Джимми
katie - Кэти
knows - знает
looking - ищу
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.