Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Can I just say no to your...
kind request and, leave it at that ?
Yes. Fine. Of course. I... Of course.
Well, I'll just be going, then. It was nice to see you.
The thing is, with you I'm in real... danger.
It seems like a... perfect situation,
apart from that foul temper of yours, but...
my relatively inexperienced heart would, I fear, not recover
if I was once again cast aside, as I would absolutely expect to be.
There are just too many pictures of you, too many films.
You know, you'd go and I'd be... well, buggered, basically.
That really is a real no, isn't it ?
I live in Notting Hill. You live in... Beverly Hills.
Everyone in the world knows who you are.
My mother has trouble remembering my name.
Fine. Fine. Good decision. Good decision.
The fame thing isn't really real, you know ?
And don't forget that... I'm also just a girl
standing in front of a boy... asking him to love her.
there - там
situation - ситуация
recover - оправляться
trouble - Беда
really - действительно
pictures - картинки
perfect - идеально
notting - Ноттинг
mother - мама
temper - характер
request - запрос
danger - опасность
remembering - вспоминание
relatively - относительно
knows - знает
hills - холмы
buggered - содомия
yours - ваш
leave - оставлять
standing - постоянный
seems - кажется
course - курс
asking - просить
absolutely - абсолютно
heart - сердце
again - еще раз
thing - вещь
beverly - beverly
decision - решение
everyone - все
expect - ожидать
would - бы
forget - забывать
films - фильмы
front - фронт
aside - в стороне
apart - кроме
going - собирается
world - мир
basically - в основном
inexperienced - неопытный
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.