Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Magpie.
Oh, peeing in a dress at a urinal is actually not that hard.
I'm gonna go.
Do you want another round or...? - I'm gonna go.
Hey, hey. Wait up, Maggie.
Hey, what's going on?
Kevin Clancy?
Kevin Clancy moved to Miami six years ago.
He was in town for the weekend.
What? What is this?
I saw your cell phone.
Uh, you have a missed call from Rich Levitt.
Are you sleeping with him?
Some of us have our secrets and some of us have our reasons, Maggie.
Wow.
So, what, you're still attracted to child molesters?
Is that it?
He's not a child molester. - You were 15 and he was your English teacher.
You didn't see the way he treated me. - He wanted to fuck you.
Who are you to judge, okay?
You've had boyfriends since you were in the fifth grade, okay?
I was 15. I had never been kissed before.
- So what if he was my teacher? - So what?
He made me feel good! He made me feel good about myself!
I don't want to hear how he made you feel.
You know what? You wanna go hang out with Rich Levitt, go ahead.
I am not gonna stop you. But when all that shit went down,
I know, looking back, I was right.
And I can't feel guilty about it anymore.
And it could've been a lot worse. He could've gone to fucking jail, Milo.
Do you realize that?
He is lucky that we dealt with this quietly.
And I know you blame me, and I know you think
I ruined this blossoming relationship between you and him.
I know you think I ruined his life, that I ruined your life,
but I did what I had to do.
Look, it had nothing to do with you.
That is bullshit.
You're my brother.
And we're supposed to be there for each other.
And if you don't get that by now,
then, I don't know, I guess I'll talk to you in another 10 years.
- Maggie, wait. - This sucks.
I was having such a good night with you.
years - лет
worse - хуже
wanna - хочу
treated - обрабатывали
think - думать
teacher - учитель
supposed - предполагаемый
sucks - отстой
sleeping - спать
since - поскольку
ruined - разрушенный
right - правильно
relationship - отношения
still - все еще
reasons - причины
realize - понимать
quietly - тихо
gonna - собирается
brother - брат
english - английский
dress - платье
dealt - дело
round - круглый
bullshit - бред сивой кобылы
fifth - пятый
actually - на самом деле
clancy - Клэнси
attracted - привлекли
weekend - выходные
blame - вина
boyfriends - бойфрендов
before - до
ahead - впереди
molesters - растлителей
another - другой
secrets - секреты
maggie - Мэгги
between - между
child - ребенок
never - никогда
anymore - больше не
there - там
guilty - виновный
having - имеющий
phone - телефон
peeing - мочиться
looking - ищу
guess - угадай
nothing - ничего
judge - судья
kevin - Кевин
kissed - целовал
grade - класс
levitt - левитт
fucking - чертов
lucky - везучий
magpie - болтун
molester - хулиган
blossoming - цветение
miami - Майами
missed - пропущенный
wanted - разыскивается
going - собирается
moved - переехал
urinal - писсуар
myself - себя
about - около
other - другие
night - ночь
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.