Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
...comes out of the confessional and she says...
'Move over, I have to gargle.'
So Nicky, what brings you to town?
Shelly, I've got a smart kid here.
He's got some good ideas about how to revitalize the Shangri-La.
Revitalize? What are you talking about? We did 35 million last year.
But why don't you just hear the kid out, huh?
Shelly, I want you to know that I have nothing but the utmost respect for you.
You've done a tremendous job with the Shangri-La over the last 16 years
I don't think anybody can dispute that.
Yeah, nobody doubts that, Shell.
But the business has changed.
Just take a look at the Strip, you'll see what I'm talking about.
You mean that Disneyland mookfest out there?
Come on, you know what that is?
That's a fucking violation is what that is.
It's something that used to be beautiful.
It used to have class, like a gorgeous high-priced hooker...
with an exclusive clientele.
Then along comes that Steve Wynn cocksucker...
knocks her up and puts her in a fucking family way.
Now, she's nothing but a cheap fat whore...
hiding behind too much fucking make-up.
I look at her and see all her fucking stretch marks.
It makes me want to cry
Because I remember the way she used to be.
Am I right?
There's no arguing the bottom line. Those places are raking it in...
and the Shangri-La as she is now can't compete with that.
You think I'm trying to compete with that?
You think that's what we're about,
trying to bring in the fucking stroller crowd,
fresh off some fucking 'E-ticket' ride
trying to break the house on red and black?
Fremont has never been about that bullshit.
This is where old time and real money come to play.
The numbers don't back you up on that, Shelly.
Don't get me wrong.
Nostalgia is great and we love nostalgia...
...but nostalgia belongs in a museum.
I think it comes a time to decide whether you're running a museum...
or you're running a casino.
wrong - неправильно
whore - шлюха
whether - будь то
violation - нарушение
utmost - все возможное
trying - пытаясь
tremendous - огромный
those - те
stroller - бродяга
strip - полоса
something - что нибудь
smart - умная
right - правильно
remember - запомнить
raking - сгребать
there - там
places - мест
think - думать
priced - оцененный
numbers - чисел
steve - Стив
nostalgia - ностальгия
nicky - nicky
mookfest - mookfest
clientele - клиентура
belongs - принадлежит
cheap - дешево
bottom - дно
house - дом
business - бизнес
years - лет
revitalize - оживлять
class - класс
anybody - кто-нибудь
crowd - толпа
great - великий
along - вдоль
cocksucker - хуесос
where - где
beautiful - красивая
ideas - идеи
talking - говорящий
about - около
black - черный
comes - выходит
dispute - спор
casino - казино
arguing - спорить
makes - марки
museum - музей
because - потому как
never - никогда
brings - приносит
behind - за
shangri - шангри
compete - конкурировать
bullshit - бред сивой кобылы
respect - уважение
million - миллиона
decide - принимать решение
break - ломать
disneyland - disneyland
changed - изменено
doubts - сомнения
stretch - протяжение
exclusive - эксклюзивный
running - бег
hooker - проститутка
knocks - стуки
bring - приносить
family - семья
nobody - никто
confessional - конфессиональный
fremont - Fremont
fresh - свежий
gargle - полоскание
gorgeous - безумно красивая
nothing - ничего
hiding - прячется
shell - оболочка
money - деньги
shelly - изобилующий раковинами
fucking - чертов
marks - метки
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.