Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
I have a confession I have to make to you.
- You're married? - No.
- You're divorced? - No.
- Do you have a disease? - No. Please stop.
I'm in love with you.
Not just from tonight. I've known you for a long time.
I know that you come out from work at noon every day.
And you fight your way out that door, then you get pushed back in...
three seconds later you come back out again.
And I... I walk with you to lunch, and I know if it's a good day...
if you stop and get that romance novel at that bookstore.
I know what you order, and I know on Wednesdays you go to that dim sum parlor.
Как часто наши слова могут сыграть в злую шутку. Пусть это будет сказано не со зла и без особых намерений, механизм запущен, им может воспользоваться каждый желающий. Как много судеб было утрачено из-за горьких слов и скандалов, а сколько карьер пришлось закончить преждевременно – не счесть. Главный герой данного фильма испытал на себе всю силу голоса и слов. Джек не представляет своей жизни без радио. Каждый день он приходит на работу и занимается любимым делом, выбирает тему для общения и просто наслаждается тем, что делает. За время своей работы, он успел стать популярным радиоведущим, которого ценили за превосходное чувство юмора, харизму и умение сказать важное вовремя. Сомнений нет – человек был на своем месте и занимался тем, что получалось у него превосходно. Однажды, во время эфира, Джек не рассчитал с шутками. Всегда он находит что сказать, но в этот раз – перешел границу. С циничной интонацией, ведущий заговорил о теракте в кафе. Каково это пить свой утренний кофе и быть убитым? Вскоре все закончилось, но нашелся человек, который захотел воплотить его шутку в жизнь. Известие о теракте быстро дошло к Джеку. Какой-то мужчина расстрелял целое кафе посетителей, руководствуясь поручением радиоведущего. Это был момент, которого не ожидал Джек. Он понял, что места на радио ему больше нет и молча ушел. Первые месяцы это были регулярные пьянки и безделье. Все изменилось, когда повстречался Пэрри – бездомный, который раньше был историком. Он знакомит Джека с неизведанным миром и уже вместе, новые друзья отправляются на поиски Священного Грааля. Историк воодушевлен фактами, воспоминаниями и теми материалами, которые смог собрать за короткое время. От этой энергии заряжается и главный герой. Кто знает, может это путешествие позволит Джеку отпустить свою вину и грехи.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение