Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
-
ШАГ 1Посмотрите видео
-
ШАГ 2Выполняйте упражнения
-
ШАГ 3Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
Thelma & Louise - A Real Outlaw (Ru)
- 00:00 / 00:00
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
- What'd you do? - I'm a robber.
- You're a bank robber? - No. No. I rob no banks. Come on.
What do you rob?
Well, let's see. Let's add it up here.
I robbed a gas station, a couple convenience stores, liquor stores.
Oh, my God. How?.
First, you pick your place, right?
Then I sit back and watch it for a little while,
wait for that right moment to make my move, you see.
That shit cannot be taught.
And...then. Oh. Shit, I don't want to talk about this.
All right. Then I'dwaltz right in.
Похожие видео упражнения
Все мы рано или поздно устаем от серых будней. Но способны ли вы отвергнуть прошлое ради неизвестности, что ожидает впереди? Скучная работа и деспотичный муж — вот что заставило двух лучших подруг Тельму и Луизу бросить все. Они решают развеяться и отправляются в путешествие. Все бы было отлично, если бы не воля случая. Во время очередной остановки в придорожном баре, Тельму пытается изнасиловать «местный казанова». К счастью, ему это не удается, но маховик несчастий запущен.. Луиза не выдержала оскорблений в адрес ее и подруги и, не справившись с порывом гнева, выстрелила в насильника. Поняв, что совершили, девушки вмиг скрываются с места преступления. Но что делать дальше? Придя в себя, Луиза предлагает бежать в страну, где у американского преступника есть шанс спастись от правосудия: в Мексику. Но неприятности идут за девушками «по пятам». Едва оправившись от шока, они встречают беззаботного студента - Джейя Ди. Улыбчивый и веселый – он быстро покоряет сердце Тельмы. Но как только она оказывается в его власти… обкрадывает и бросает без гроша. Девушка чувствует вину перед Луизой, и совершает отчаянный шаг — ограбление магазина. К какому решению придут подруги, которые переступили грань закона? Удастся ли сочувствующему следователю помочь Тельме и Луизе выпутаться из этой паутины? «Тельма и Луиза» - одна из первых совместных работ США и Франции, которая получила несколько престижных мировых премий за лучший оригинальный сценарий. Главные роли в фильме играют Бред Питт, Сьюзен Сарандон и Джина Дэвис. Захватывающий сюжет, восхитительная музыка Ханца Циммера, неповторимая игра актеров привели к тому, что «Тельма и Луиза» признан киноакадемией США наиболее пересматриваемым фильмом начала девяностых. Теперь пришла очередь за Вами. Определите сами, к какому жанру относится этот фильм - криминальной драме, мелодраме, психологическому триллеру или роуд-муви ?
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение