Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
- What are you looking for? - Nothing. I just have this list.
No one back there but my duffel bag.
- What's your name? - Stop. No names.
Keeps us from getting too familiar.
You almost knocked over your alcohol with your knife.
- That's okay, you don't have to... - So where you headed?
- Columbus. You? - Tallahassee.
Oh, no, one for me. One and done, I always say. I said that once.
You know, Tallahassee and Columbus are both east.
So, Tallahassee, you wanna stick together?
- Least... least for a while? - Here's the deal, Columbus.
I'm not easy to get along with...
...and I'm sensing you're a bit of a bitch...
...so I give this relationship to about Texarkana.
Really? Yeah. You'll take me as far as Texarkana.
You're a peppy little spit-fuck, aren't you?
You might wanna buckle up, you know, for safety.
I can tell already you are gonna get on my nerves.
Even though teaming up wasn't my style...
...I figured I'd be safer with Tallahassee.
You see, he was in the ass-kicking business, and...
Business is good.
It became quickly apparent, however, that he did have one weakness.
Well, take a look. It's a goddamn Hostess truck.
Yeah, I see that, a Hostess truck. So what?
I could use a Twinkie.
- You coming? - Yes. Yeah. One second.
- Are you fucking with me? - No.
You should actually limber up as well.
Especially if we are going down that hill.
while - в то время как
where - где
wanna - хочу
together - вместе
though - хоть
style - стиль
should - должен
sensing - считывание
safer - безопаснее
figured - фигурный
business - бизнес
goddamn - проклятие
columbus - Колумбус
least - наименее
however - однако
coming - приход
buckle - пряжка
already - уже
actually - на самом деле
along - вдоль
especially - особенно
truck - грузовая машина
could - мог
hostess - хозяйка
little - немного
always - всегда
stick - придерживаться
alcohol - алкоголь
about - около
knife - нож
tallahassee - Таллахасси
duffel - спортивный костюм
became - стал
teaming - объединившись
familiar - знакомые
apparent - очевидный
keeps - держит
weakness - слабое место
bitch - сука
going - собирается
gonna - собирается
there - там
kicking - пиная
fucking - чертов
knocked - нокаутировал
looking - ищу
texarkana - texarkana
almost - почти
headed - двуглавый
might - мог бы
limber - податливый
names - имена
nerves - нервы
nothing - ничего
twinkie - твинки
quickly - быстро
really - действительно
relationship - отношения
safety - безопасность
getting - получение
peppy - бодрый
second - Второй
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.