By the windy shores o Canada bay I broke my fast for Lucia’s day,
A beguiling figure she blew my way & rattled me rovin’ heart,
The snipers crack, the metronome of pricy heels on polished stone,
That I were soon to call my own by way o’ the ancient art.
I were cozened by a whiff-o-the-whim that scours the Costa harryin’,
The likes o’ men who’ve lost the lamp, the rudderless and bewildered,
The sands below are littered wi’ bones o’ those who’ve taken a belly o’ stones,
And turned their backs on wives & homes to follow the black Matilda.
Ho-ro m’lovelies cross yer hearts & hope to die,
If e’er ye’re drawn beneath a murky fathom of her eye,
Ho-ro my lovelies kiss yer arse a fond goodbye,
Ye’ll never again be able to lift yer head so bloody high.
wives - eşleri
where - nerede
turned - dönük
tortuga - tortuga
theres - gidecekseniz
there - Orada
taken - alınmış
swung - sarkmış
souls - ruhlar
shores - kıyıları
shall - -acak
rattled - sarstı
pursed - pursed
polished - cilalı
young - genç
never - asla
three - üç
those - bu
their - onların
murky - karanlık
windy - rüzgarlı
unfamiliar - yabancı
metronome - metronom
matilda - matilda
lived - yaşamış
littered - çevrili
stones - taşlar
pricy - pahalı
likes - seviyor
lucia - lucia
bloody - kanlı
follow - takip et
goodbye - güle güle
sailed - kalkmıştı
cocoon - koza
blood - kan
scours - scours
broke - kırdı
bones - kemikler
snipers - keskin nişancılar
black - siyah
heels - topuk
bastard - piç
before - önce
waltz - vals
poetry - şiir
jericho - jericho
point - puan
beneath - altında
beguiling - aldatıcı
poets - şairler
costa - kosta
canada - Kanada
caution - dikkat
whiff - nefes
ancient - eski
sages - sages
bewildered - şaşkın
brains - beyin
proud - gururlu
heart - kalp
drowned - boğuldu
backs - sırtları
belly - göbek
drips - damlar
pauper - yoksul
killed - öldürdü
begotten - doğurulmadığına
battered - hırpalanmış
tried - denenmiş
hundred - yüz
coulda - arayıp
pages - sayfalar
enough - yeterli
stone - taş
rudderless - dümensiz
garland - çelenk
sands - kumlar
homes - evler
crack - çatlak
cross - çapraz
below - altında
fathom - kulaç
disenchanted - disenchanted
drawn - çekilmiş
hearts - kalpler
figure - şekil
again - Tekrar
howlin - howlin
forever - sonsuza dek
friggin - kahrolası
hells - cehennemlerin
Çeviriyi görmek için herhangi bir kelimeye tıklayın
Cümlenin tamamını çevirmek için bu simgeye tıklayın