Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
The radio's all yours now.
And keep an eye on that number three engine gauge, over there.
It's running a little hot.
Striker, before we start, I'd like to say something.
I know that right now things must look pretty rough up there,
but if you do what I tell you, when I tell you to do it,
there's no reason why you shouldn't have complete confidence
in your chances to come out of this thing alive and in one piece.
Striker, what kind of weather you in up there?
- Rain. - And a little ice.
And a little ice.
How's it handling?
It's sluggish, like a wet sponge.
Sluggish, like a wet sponge.
All right, Striker. You're doing just fine.
It's a damn good thing he doesn't know how much I hate his guts.
It's a damn good thing you don't know how much he hates your guts.
Can I get you something?
I'm sorry. I don't understand.
- Oh, stewardess? I speak jive. - Oh, good.
He said that he's in great pain, and he wants to know if you can help him.
All right. Would you tell him to just relax,
and I'll be back as soon as I can with some medicine.
Macias, get me Captain Oveur's wife on the phone.
Chief, this weather bulletin just came off the wire.
- Johnny, what do you make out of this? - This?
Why, I could make a hat or a brooch. Or a pterodactyl, could eat your...
could - could
phone - telefon
bulletin - bülten
start - başlama
hates - kinler
macias - macias
little - küçük
handling - kullanma
complete - tamamlayınız
gauge - ölçü
weather - hava
engine - motor
brooch - broş
speak - konuşmak
doing - iş
chief - şef
before - önce
captain - kaptan
thing - şey
chances - şansı
medicine - tıp
johnny - johnny
confidence - güven
sluggish - halsiz
pretty - güzel
pterodactyl - Pterodactyl
sorry - afedersiniz
wants - istiyor
alive - canlı
reason - neden
relax - rahatlayın
number - numara
great - harika
sponge - sünger
right - Sağ
rough - kaba
running - koşu
piece - parça
something - bir şey
things - eşyalar
stewardess - hostes
striker - forvet
three - üç
yours - seninki
there - Orada
understand - anlama
would - olur
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.