Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
It looks like rain.
You all right?
I should leave walking on water to the Son of God.
Fortunately, I tripped over an angel.
- Comtesse! - Your Highness! Oh!
Oh, careful, it's very slippery right there.
Here, please. Allow me.
Oh! Thank you.
Where are your attendants?
I decided to give them the day off.
Day off? From what? Life?
Don't you ever tire of having people wait on you all the time?
Yes, but... they're servants. It's what they do.
Well, I wish I could dismiss mine as easily as you do yours.
I must be going.
- You're angry with me. - No.
Admit it.
- Well, yes, if you must know. - Why?
Because you are trying to bait me with your snobbery.
I'm afraid, mademoiselle, if you are a walking contradiction...
and I find that rather fascinating.
- Me? - Yes, you.
You spout the ideals of a Utopian society,
and yet you live the life of a courtier.
And you own all the land there is,
and yet you take no pride in working it.
Is that not also a contradiction?
First I'm arrogant, and now I have no pride.
However do I manage that?
You have everything and still the world holds no joy.
And yet you insist on making fun of those
who would see it for its possibilities.
- How do you do it? - What?
Live each day with this kind of passion? Don't you find it exhausting?
Only when I'm around you.
Why do you like to irritate me so?
Why do you rise to the occasion?
would - olur
world - Dünya
where - nerede
utopian - 点击一个单词或突出显示一个短语来查看翻译
trying - çalışıyor
those - bu
yours - seninki
there - Orada
thank - teşekkür
spout - oluk ağzı
water - su
society - toplum
going - gidiş
holds - tutar
dismiss - azletme
making - yapma
slippery - kaygan
decided - karar
careful - dikkatli
arrogant - kibirli
pride - gurur
still - yine
fortunately - neyse ki
mademoiselle - matmazel
comtesse - kontes
working - çalışma
could - could
looks - görünüyor
people - insanlar
fascinating - büyüleyici
allow - izin vermek
around - etrafında
snobbery - züppelik
exhausting - yorucu
afraid - korkmuş
attendants - maiyet
right - Sağ
admit - itiraf etmek
passion - tutku
walking - yürüme
first - ilk
contradiction - çelişki
having - sahip olan
highness - yükseklik
angry - kızgın
courtier - saray mensubu
everything - her şey
because - Çünkü
leave - ayrılmak
however - Ancak
insist - ısrar etmek
irritate - kızdırmak
manage - yönetmek
occasion - fırsat
angel - melek
please - lütfen
ideals - idealler
possibilities - olasılıklar
tripped - takıldı
rather - daha doğrusu
servants - hizmetçiler
easily - kolayca
should - meli
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.