Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Three weeks we've been talking about the Platt Amendment.
What are you people, on dope?
A piece of legislation was introduced into Congress by Senator John Platt.
It was passed in 1906.
This amendment to our Constitution...
has a profound impact upon all of our--
Where is Jeff Spicoli?
I saw him earlier today near the first floor bathrooms.
ls he still on campus? Anyone? Yes, Desmond?
I saw him by the food machines.
- How long ago? - Right before class.
Okay. Bring him in.
What is this fascination with truancy?
What is it that gets inside your heads?
There are some teachers in this school
who look the other way at truants.
It's a little game that you both play.
They pretend they don't see you. You pretend you don't ditch.
Now, who pays the price later? You!
Well, wait a minute. There's no birthday party for me here!
Hello, Mr. Hand.
What's the reason for your truancy?
Just couldn't make it on time.
You mean, you couldn't or you wouldn't?
It was like a full crowd scene at the food lines.
Food will be eaten on your time.
Why are you continuously late for this class, Mr. Spicoli?
Why do you shamelessly waste my time like this?
I don't know.
I like that.
''I don't know.'' That's nice!
''Mr. Hand, will I pass this class?''
''Gee, Mr. Spicoli, I don't know!''
That's nice. I really like that. You know what I'm gonna do?
I'm going to leave your words on this board for all my classes to enjoy.
Giving you full credit, of course, Mr. Spicoli!
All right.
words - kelimeler
where - nerede
waste - atık
truancy - okulu asma
today - bugün
teachers - öğretmenler
still - yine
senator - senatör
there - Orada
school - okul
scene - faliyet alani, sahne
right - Sağ
reason - neden
really - gerçekten mi
price - fiyat
crowd - kalabalık
leave - ayrılmak
continuously - devamlı olarak
spicoli - spicoli
constitution - anayasa
classes - sınıflar
introduced - tanıtılan
three - üç
enjoy - keyfini çıkarın
anyone - kimse
bathrooms - banyolar
amendment - düzeltme
credit - kredi
campus - kampus
board - yazı tahtası
weeks - haftalar
shamelessly - utanmadan
ditch - hendek
before - önce
platt - platt
eaten - yenilmiş
pretend - taklit
birthday - doğum günü
class - sınıf
talking - konuşma
about - hakkında
other - diğer
fascination - çekicilik
legislation - mevzuat
first - ilk
desmond - desmond
impact - darbe
floor - Zemin
giving - vererek
hello - merhaba
going - gidiş
lines - hatlar
gonna - olacak
heads - kafalar
truants - asanlar
profound - derin
later - sonra
party - parti
minute - dakika
earlier - daha erken
bring - getirmek
little - küçük
course - kurs
people - insanlar
congress - kongre
machines - Makineler
passed - geçti
inside - içeride
piece - parça
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.