Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Ladies and gentlemen, I'm sorry to drag you from your delicious desserts.
There are just one or two little things I feel I should say, as best man.
This is only the second time I've ever been a best man.
I hope I did the job all right that time.
The couple in question are at least still talking to me.
Unfortunately, they're not actually talking to each other.
The divorce came through a couple of months ago.
But I'm assured it had absolutely nothing to do with me.
Apparently, Paula knew that Piers had slept with her younger sister
before I mentioned it in the speech.
The fact that he'd slept with her mother came as a surprise,
but… I think was incidental to the nightmare of recrimination and violence
that became their two-day marriage.
Anyway, enough of that. My job today is to talk about Angus.
There are no skeletons in his cupboard.
Or so I thought.
I'll come on to that in a minute. I would just like to say this.
I am, as ever, in bewildered awe
of anyone who makes this kind of commitment
that Angus and Laura have made today.
I know I couldn't do it and…
…I think it's wonderful they can.
So, anyway, back to Angus and those sheep.
So, ladies and gentlemen, if you'd raise your glasses,
the adorable couple.
The adorable couple!
The adorable couple!
things - eşyalar
surprise - Sürpriz
still - yine
sorry - afedersiniz
think - düşünmek
glasses - gözlük
desserts - Tatlılar
enough - yeterli
couple - çift
divorce - boşanma
commitment - taahhüt
violence - şiddet
slept - uyudu
unfortunately - ne yazık ki
bewildered - şaşkın
wonderful - olağanüstü
speech - konuşma
anyway - neyse
paula - paula
should - meli
apparently - görünüşe göre
angus - angus
younger - daha genç
absolutely - kesinlikle
delicious - lezzetli
marriage - evlilik
before - önce
sister - kız kardeş
actually - aslında
those - bu
their - onların
anyone - kimse
would - olur
adorable - tapılası
least - en az
skeletons - iskeletler
incidental - tesadüfi
thought - düşünce
ladies - kadınlar
sheep - koyun
became - oldu
raise - yükseltmek
through - vasitasiyla
minute - dakika
little - küçük
piers - iskele
makes - markaları
mentioned - adı geçen
today - bugün
second - ikinci
assured - emin
gentlemen - beyler
months - ay
mother - anne
nightmare - kâbus
nothing - hiçbir şey değil
talking - konuşma
about - hakkında
laura - laura
other - diğer
there - Orada
question - soru
cupboard - dolap
right - Sağ
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.