Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Four Weddings and a Funeral - To the Adorable Couple (Pt)

  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    Ladies and gentlemen, I'm sorry to drag you from your delicious desserts.

    There are just one or two little things I feel I should say, as best man.

    This is only the second time I've ever been a best man.

    I hope I did the job all right that time.

    The couple in question are at least still talking to me.

    Unfortunately, they're not actually talking to each other.

    The divorce came through a couple of months ago.

    But I'm assured it had absolutely nothing to do with me.

    Apparently, Paula knew that Piers had slept with her younger sister

    before I mentioned it in the speech.

    The fact that he'd slept with her mother came as a surprise,

    but… I think was incidental to the nightmare of recrimination and violence

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.