Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Come on. Come on.
Come on.
Shit.
What the hell do you think you're doing?
Are you nuts? What were you honking at?
- Are you Mr. Farmer? Mr. Andy Farmer? - What?
Yes, l am. Why?
We've been trying to contact you for some time, Mr. Farmer.
My name is Michael Sinclair.
Wait. Shut up a minute. Listen.
Shit. Give me a hand with this.
Come on! Get over here and push. Now!
May I ask what the point of this is?
Just keep pushing. You'll see.
- Hurry up, he's coming. - Yes.
Who? Who's coming?
Okay, this is good.
- Hold it steady till I give you the word. - I don't think I can hold it much longer.
Sure you can. Sure you can.
- You're doing just fine. - Mr. Farmer.
May I know what we're doing?
- When l give you the signal, let it go. - But Mr. Farmer... - Shh! Quiet.
- Now! Let it go. - I can't.
- Now, goddamn it! - I can't! l can't! l can't!
Shit!
We could have nailed him.
We could have had him dead center.
- Who are you anyway? - I told you who l was.
I'm Michael Sinclair.
From Hufnagel and...
...Brown. Your publisher, Mr. Farmer.
- What are you doing here? - Your deadline, the first installment.
- Deadline? - Three weeks ago, actually.
We didn't hear from you. Mr. Farmer, our letters went unanswered.
Look, l know all of this must seem crazy, but you'll just have to trust me on this.
There's absolutely nothing out of the ordinary happening here.
Yes.
Sorry about your car.
A rental?
I just bought it.
Let's just forget about the deadline, mr. Farmer.
Return the advance money and we'll call it even.
What, give the money back? I've been working.
I've got stuff down on paper, right in my house.
Come up and look at it. It's great stuff.
Here, take this.
It's not the novel, but it shows I've been working. l think you'll like it.
Please take it.
You'll be hearing from us, Mr. Farmer. Good day.
weeks - haftalar
trying - çalışıyor
three - üç
think - düşünmek
stuff - şey
steady - istikrarlı
sorry - afedersiniz
signal - işaret
honking - honking
great - harika
unanswered - cevaplanmamış
goddamn - lanet olası
michael - michael
forget - unutmak
money - para
hearing - işitme
novel - yeni
farmer - çiftçi
actually - aslında
anyway - neyse
trust - güven
installment - taksit
absolutely - kesinlikle
ordinary - sıradan
advance - ilerlemek
first - ilk
contact - temas
about - hakkında
letters - harfler
minute - dakika
bought - satın
working - çalışma
could - could
brown - kahverengi
crazy - çılgın
center - merkez
house - ev
quiet - sessiz
shows - gösterileri
hufnagel - Hufnagel
doing - iş
listen - dinlemek
hurry - acele
sinclair - sinclair
publisher - yayımcı
longer - uzun
happening - olay
nailed - çivilenmiş
nothing - hiçbir şey değil
paper - kâğıt
deadline - son tarih
please - lütfen
point - puan
coming - gelecek
pushing - itme
rental - kiralık
return - dönüş
right - Sağ
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.