Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
You know, so, like, I have this joke about how, like, you never see, like,
a very attractive, blonde, big-breasted homeless woman.
You know, like, like someone will take care of that person no matter what.
- That woman's gonna be fine. - All right, so here's the joke.
You can be attractive and stupid and make it in the world.
And you could be unattractive and smart and make it in the world.
But it's the ugly, dumb people who are really screwed
'cause they're ignorant and an eyesore.
- That's funny, man. - That's pretty funny.
I think that'll work.
I was thinking of doing this thing where, like,
I'm not good-looking and I'm not bad-looking.
Kind of, like, right in the middle, you know.
Like, if I had a good personality, I could get any chick in the world,
- but I don't. - Yeah, it doesn't work.
I auditioned for Budd Friedman at the improv.
He okayed me and made me a regular.
Budd won't even look me in the eye.
Man, that's... Good for you, man. Congratulations.
You shouldn't have lost all that weight, man.
There's nothing funny about a physically-fit man.
- I know. It's lame, right? - Yeah.
No one wants to watch Lance Armstrong do comedy.
Oh, God.
Hey, Ira.
Oh, hey, Mark. Can you do me a favor and never leave a paycheck
from your shit sitcom on my pillow ever again, please?
That is so rude of me to accidentally leave my paycheck
for $25,000 on your pillow. I'm sorry.
It's a dick move.
It's just, they keep coming, you know, week after week.
It's getting a little bit hard to keep track of them all.
You know what?
Becoming marginally famous has really turned you into an asshole.
Now listen, I'd love to stay here and chat with you
but we have company.
You know that girl comedian who lives across the street?
The one with the dark hair and the bangs?
Daisy, yeah.
Daisy, right. Well, I bumped into her outside and I invited her in,
and she's sitting in our living room right now.
She's out there right now?
She's hot and she's mousy, but kind of like...
She's mousy like a mouse you want to stick your dick in.
Yeah, you've gotta get out there and talk to her.
Why would you do that?
What do you mean, why would I do that? I'm trying to hook you up.
Well, I'm laying groundwork, man.
I got a three-month plan. You can't just throw me into this.
I'll give you 10 days on your three-month plan.
No, I need 80 more days than that!
Okay, I do this because I care about you. I do this to motivate you.
But I will fuck that girl in 10 days. I promise.
Come on, dude, I'm not cute like you.
I don't look like Jackson Browne. I look like Jon Favreau!
Don't do this to me. Don't make me fuck her.
Well, then just don't fuck her!
Don't you put me in this corner where I have to fuck my way out.
He'll do it, too. He'll do it. I've seen him do this before.
I'm gonna go out there and warm her up. I'll see you out there.
would - olur
world - Dünya
woman - kadın
laying - döşeme
jackson - jackson
sitcom - durum komedisi
homeless - evsiz
think - düşünmek
wants - istiyor
improv - doğaçlama
street - sokak
unattractive - çirkin
getting - alma
across - karşısında
favor - iyilik
famous - ünlü
eyesore - göze batan şey
becoming - olma
doing - iş
daisy - papatya
about - hakkında
could - could
corner - Köşe
again - Tekrar
motivate - motive etmek
browne - browne
gonna - olacak
accidentally - kazara
attractive - çekici
asshole - pislik
favreau - favreau
company - Şirket
after - sonra
armstrong - armstrong
personality - kişilik
bumped - çarptın
lance - mızrak
little - küçük
invited - davet
comedian - komedyen
bangs - kâkül
leave - ayrılmak
because - Çünkü
comedy - komedi
coming - gelecek
groundwork - zemin
gotta - lazım
friedman - friedman
funny - komik
smart - akıllı
blonde - sarışın
congratulations - tebrik ederiz
chick - civciv
before - önce
ignorant - cahil
someone - Birisi
physically - fiziksel olarak
mousy - ürkek
lives - hayatları
thing - şey
pillow - yastık
looking - seyir
matter - madde
middle - orta
okayed - okayed
month - ay
outside - dışında
paycheck - maaş
never - asla
people - insanlar
please - lütfen
stupid - aptal
person - kişi
auditioned - seçmelere
pretty - güzel
promise - söz vermek
really - gerçekten mi
regular - düzenli
right - Sağ
weight - ağırlık
sitting - oturma
sorry - afedersiniz
stick - çubuk
breasted - göğüslü
there - Orada
mouse - fare
thinking - düşünme
three - üç
listen - dinlemek
throw - atmak
nothing - hiçbir şey değil
track - iz
trying - çalışıyor
turned - dönük
living - yaşam
watch - izlemek
marginally - marjinal
screwed - berbat
where - nerede
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.