Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Mr. Dawson,
it's becoming clear...
that she's holding herself
back in the classroom.
It's as if she's literally
afraid to learn.
No one doubts
that you love your daughter.
But the Department of Child and
Family Services contacted us.
They shared with us
that your records show...
that your intellectual capacity...
is around that of a 7-year-old.
Our concern is what happens
when Lucy turns 8.
Do you understand what Ms.
Wright is trying to tell you about Lucy?
John wanted to try new things.
And it wasn't Yoko's fault.
No, it wasn't Yoko's fault.
And Annie says you can... you can hear it
on The White Album.
Because John wanted
to try new things.
"They perched in silence.
How can we be so diff--"
Diff...diff--
I don't know that word.
Yes, you do. Because that's the word
that starts with a "D."
I'm tired.
I don't believe you.
Are you calling me a liar?
Yes. I think
you have to read the word.
- Yeah, you have to read that word.
- No.
Yeah. Here... here it is.
There's the picture
where they're all perched.
I won't read the word!
I'm your father...
and I'm telling you
to read the word.
I can tell you to
because I'm your father.
I'm stupid.
You are not stupid.
No, you are not stupid,
because you can read that word.
I don't want to read it
if you can't.
No, because that makes me happy.
It makes me happy
hearing you read.
Yeah. It makes me happy
when you're reading.
"They perched in silence
for a long time.
'How can we be so different...
and feel so much alike?'
mused Flitter.
'How can we feel so different and
be so much alike?' wondered Pip.
'I think
this is quite a mystery."'
Keep going.
wright - Wright
where - nerede
understand - anlama
turns - dönüşler
think - düşünmek
things - eşyalar
telling - söylüyorum
family - Aile
wondered - merak
department - bölüm
classroom - sınıf
different - farklı
around - etrafında
child - çocuk
trying - çalışıyor
capacity - kapasite
concern - ilgilendirmek
white - beyaz
annie - annie
records - kayıtlar
about - hakkında
afraid - korkmuş
alike - benzer
becoming - olma
clear - açık
because - Çünkü
picture - resim
tired - yorgun
album - albüm
holding - tutma
reading - okuma
stupid - aptal
father - baba
believe - inanmak
calling - çağrı
flitter - flitter
silence - sessizlik
wanted - aranan
going - gidiş
happens - olur
doubts - şüpheler
starts - başlar
happy - mutlu
hearing - işitme
fault - hata
intellectual - entellektüel
learn - öğrenmek
literally - harfi harfine
shared - Paylaşılan
makes - markaları
herself - kendini
mused - düşündü
contacted - temas
mystery - gizem
daughter - kız evlat
perched - tünemiş
quite - oldukça
services - hizmetler
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.