Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
I've been thinking about our family a lot today.
And I have something that I'd like to say.
I want to tell you...
No! Please, no.
...how happy I am
that we're all here together.
Well, hear, hear.
We don't spend much time under the same roof,
but no matter what happens...
we are family.
Oh, God, look at Bo's shiny, little face.
Well, I think that what Grandpa is...
trying to say is...
that celebrations like this
they just kind of...
remind us of...
how...
Irreplaceable. Irreplaceable...
So, just...
But you know what, that is enough said on that front, right?
Let's just toast to celebrations, everyone.
Cheers!
Okay. Cheers.
I'm hungry.
I know. I hate to say it, but Emma's not here yet.
I think we should wait.
I think it's important for us to wait for just a few minutes.
Maybe the storm has knocked out some traffic signals.
Yeah, but she's always late.
Let's just dig in! Yes. Go ahead. It's Christmas, right? Yes.
Aren't we going to say grace?
Well, just let me finish, for one second, Joe.
Dad, would you like to say grace?
Not really.
Well, maybe you'd like to listen to Bo
say grace. Bo, would you like to give thanks?
No, thanks.
Okay. You know what, I'll do it.
Oh. All right.
Oh.
Dear Lord,
or whoever is listening,
thank you for this beautiful meal when there are so many who have so little.
And although I'm not with my own family tonight,
I'm grateful to be sharing Christmas with such a thoughtful,
loving family...
Oh, my God. - Jesus Christ! - Holy...
It's Rags.
Mother of God, what are you feeding that animal?
Oh, Rags. Yikes.
It's okay. At least, dinner smells good.
Right? Fabulous. - Let's dig in.
whoever - her kim
trying - çalışıyor
under - altında
traffic - trafik
together - Birlikte
toast - kızarmış ekmek
think - düşünmek
thank - teşekkür
storm - fırtına
spend - harcamak
something - bir şey
signals - sinyalleri
grandpa - dede
front - Ön
finish - bitiş
feeding - besleme
hungry - aç
there - Orada
animal - hayvan
shiny - parlak
dinner - akşam yemegi
always - Her zaman
about - hakkında
beautiful - güzel
going - gidiş
listen - dinlemek
tonight - Bu gece
matter - madde
although - olmasına rağmen
thanks - teşekkürler
jesus - isa
ahead - önde
celebrations - kutlamalar
everyone - Herkes
really - gerçekten mi
smells - kokuyor
important - önemli
cheers - şerefe
knocked - çaldı
christmas - noel
irreplaceable - yeri doldurulamaz
thinking - düşünme
christ - i̇sa
enough - yeterli
happens - olur
yikes - Zebra
grace - zarafet
fabulous - harika
happy - mutlu
would - olur
least - en az
thoughtful - düşünceli
family - Aile
grateful - minnettar
little - küçük
loving - seven
remind - hatırlatmak
maybe - olabilir
mother - anne
please - lütfen
minutes - dakika
right - Sağ
today - bugün
second - ikinci
sharing - paylaşım
listening - dinleme
should - meli
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.