Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Do you like it?
I do.
No, you don't.
You don't like it at all.
Usually, you always tell me what you think.
What is this?
You're lying.
As I think you know, Alma,
I prefer my asparagus with oil and salt.
And knowing this, you've prepared the asparagus with butter.
Now, I can imagine in certain circumstances
being able to pretend that I like it made this way.
Right now, I'm just admiring my own gallantry
for eating it the way you've prepared it.
I don't know what I'm doing here.
I don't know what I'm doing here.
I'm just waiting around like an idiot for you.
This was an ambush, Alma. To what purpose?
This is not...
I know it's not going as I expected.
I didn't mean these things to come out.
I'm sorry, but it was meant to be nice. - Well, what did you expect?
I wanted time with you. I wanted to have you to myself.
- You have me all the time. - No. - What are you talking about? - I don't!
There are always people around.
And if not, then there's something between us.
- Something between us? - Yes. - What? - Some...
- What? - Distance!
When did this happen?
What happened to make you behave like this?
Is it because you think I don't need you?
- Yes. - I don't.
Well, that's very predictable of you.
Don't act so tough. I know you are not.
Yeah, that's right. That's right. If I don't protect myself
somebody will come in the middle of the night
and take over my corner of the room
and ask me about their fucking asparagus!
- Don't be a bully. You're being a bully. - There are other things I'd like to do
- with my time. It's my time! - I have no idea
- what I'm doing here in your time! - My time!
What am I doing here? I'm standing around like an idiot waiting for you!
- Waiting for what? - Waiting for you.
Waiting for what?
Waiting for you to get rid of me.
To tell me to leave.
So tell me.
So I don't stand around like a fucking fool.
Asparagus, is this all about your asparagus? - No, it's not about asparagus.
What the hell is it about?
Are you a special agent
sent here to ruin my evening and possibly my entire life? - Why are you
so rude to me?
- Why are you talking to me like this? - Is this my house?
- This is my house, isn't it? - Yes, this is your house. - Is this my house?
- Of course it's your house. - Or did somebody...
- ...drop me on foreign soil. - What a question!
Behind enemy lines? - You brought me here. - I'm surrounded on all sides.
It's you who brought me here. - When the hell did this happen? Who are you?
Do you have a gun?
You here to kill me?
- Why are you... - Do you have a gun?
- Stop it! - Where's your gun? - Stop being a child.
Where's your gun? - Stop...
...playing. - Show me your gun.
Stop playing this game!
- I am not. - I'm not playing a game.
- Yes. Mmm-hmm. Uh-huh. - What game am I playing?
What game? What precisely is the nature of my game?
- You tell me. - Oh, this whole...
- What? - All your rules and your walls
and your doors and your people
and your money and all these clothes and everything!
This, this, this game!
Everything here! The whole... Pfft!
Nothing is normal or natural or...
Everything is a game!
"Yes, mister! No, madam! Yes."
Well...
- if it's my... - "I don't eat this. I don't drink that.
- "I don't..." - If it's my life that you're describing,
it's entirely up to you whether you choose to share it or not.
If you don't wish to share that life,
as apparently it's so disagreeable to you in every respect,
why don't you just fuck off to back where you came from?
Yeah.
whole - bütün
whether - olup olmadığını
where - nerede
idiot - salak
house - ev
going - gidiş
expected - beklenen
doors - kapılar
gallantry - nezaket
madam - سيدتي
happened - olmuş
everything - her şey
every - proszę uważać
precisely - tam
because - Çünkü
myself - kendim
pretend - taklit
evening - akşam
middle - orta
entirely - baştan sona
doing - iş
distance - mesafe
asparagus - kuşkonmaz
disagreeable - nahoş
night - gece
course - kurs
people - insanlar
things - eşyalar
behave - davranmak
admiring - hayran
circumstances - koşullar
fucking - kahrolası
nature - doğa
about - hakkında
other - diğer
talking - konuşma
choose - seçmek
entire - Tüm
always - Her zaman
clothes - çamaşırlar
behind - arkasında
normal - normal
waiting - bekleme
special - özel
apparently - görünüşe göre
happen - olmak
something - bir şey
being - olmak
nothing - hiçbir şey değil
drink - içki
around - etrafında
corner - Köşe
wanted - aranan
between - arasında
bully - zorba
butter - tereyağı
certain - belli
imagine - hayal etmek
think - düşünmek
knowing - bilme
leave - ayrılmak
purpose - amaç
eating - yemek yiyor
prepared - hazırlanmış
meant - demek
money - para
lying - yalan söyleme
natural - doğal
playing - oynama
possibly - belki
predictable - tahmin edilebilir
sides - taraf
describing - açıklayan
child - çocuk
prefer - tercih etmek
foreign - yabancı
rules - kurallar
protect - korumak
agent - ajan
question - soru
brought - getirdi
there - Orada
ambush - pusu
tough - sert
respect - saygı
standing - ayakta
right - Sağ
share - pay
somebody - birisi
sorry - afedersiniz
stand - durmak
mister - bay
surrounded - çevrili
their - onların
enemy - düşman
lines - hatlar
these - bunlar
usually - genellikle
expect - beklemek
walls - Duvarlar
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.