Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
dear love...
Do not swear.
Although l joy in thee, I have no joy in this contract tonight.
It is too rash, too unadvised, too sudden, too like the lightning,
which doth cease to be ere one can say "It lightens".
Sweet, good night!
This bud of love
by summer's ripening breath, may prove a beauteous flower when next we meet.
Good night. Good night!
O wilt thou leave me so unsatisfied?
What satisfaction canst thou have tonight?
The exchange of thy love's faithful vow for mine.
I gave thee mine before thou didst request it!
Juliet!
Three words, dear Romeo, and good night indeed.
If that thy bent of love be honourable, thy purpose marriage,
send me word tomorrow, by one that I'll procure to come to thee, where
and what time thou wilt perform the rite,
and all my fortunes at thy foot I'll lay
and follow thee, my lord, throughout the world.
Julieta!
Ay! By and by, I come!
But if thou meanest not well, I do beseech thee...
By and by, I come!
..to cease thy strife, and leave me to my grief.
- Tomorrow will I send. - So thrive my soul.
A thousand times good night.
A thousand times the worse, to want thy light!
Juliet! Julieta!
worse - daha da kötüsü
which - hangi
where - nerede
julieta - julieta
canst - canst
marriage - evlilik
juliet - juliet
grief - keder
satisfaction - memnuniyet
tomorrow - Yarın
fortunes - servetleri
world - Dünya
ripening - olgunlaşma
words - kelimeler
flower - çiçek
beseech - yalvarmak
indeed - aslında
unadvised - patavatsız
before - önce
thousand - bin
beauteous - beauteous
lightning - şimşek
although - olmasına rağmen
exchange - değiş tokuş
light - ışık
cease - durdurmak
meanest - en acımasız
breath - nefes
didst - yüklediğin
contract - sözleşme
lightens - aydınlatır
honourable - onurlu
night - gece
unsatisfied - tatminsiz
procure - temin etmek
sudden - ani
follow - takip et
sweet - tatlı
prove - kanıtlamak
leave - ayrılmak
purpose - amaç
romeo - romeo
request - istek
strife - kavga
swear - yemin etmek
perform - yapmak
three - üç
faithful - sadık
thrive - gelişmek
throughout - boyunca
times - zamanlar
tonight - Bu gece
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.