Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
I... I'm so sorry to bother you, but...
I've been hurt, and I've lost everything.
I didn't know where to go.
Your children. I'm a friend of your children.
- He mentioned our kids' names. - And the school they go to.
- Harvard. You can say Harvard. - I don't want to get into libel.
I was mugged... out there in Central Park.
By the statue of that Alaskan husky.
I was standing there trying to figure out why there was a statue of a dog
who saved lives in the Yukon in the middle of Central Park.
- When I was standing there trying to puzzle it out... - Are you OK?
Oh, they took my money and my briefcase. I said "My thesis..."
- His shirt's bleeding. - The shirt isn't bleeding. He's bleeding.
I'm sorry. I get this way around blood.
No, no, no! My God, not on the rug, please. Eddie, get the doctor.
No. No. I'll survive.
No doctors. Please?
All right, Eddie. We'll call you.
Thank you, Eddie.
I don't mind the money.
But in this age of mechanical reproduction,
they managed to get the only copy of my thesis.
Ouisa, where's the first-aid book?
The Red Cross advises "Press edges of wound firmly together."
Yes, I'm doing that.
Hold on. Ouisa, I need gauze.
- It's been wonderful seeing you. - Oh, no, no. Stay, stay.
My time is so short. Before I leave America, I really should...
- Have you seen the new book on Cezanne? - Er, no. May I use the phone?
An absolute revelation.
So, I ran down the hall...
two million dollars, two million dollars
...got the book on Cezanne, got the gauze from the kitchen,
two million dollars. Two million dollars.
yukon - yukon
trying - çalışıyor
together - Birlikte
survive - hayatta kalmak
statue - heykel
sorry - afedersiniz
where - nerede
shirt - gömlek
there - Orada
short - kısa
school - okul
saved - kaydedilmiş
right - Sağ
revelation - vahiy
dollars - dolar
edges - kenarları
doing - iş
thank - teşekkür
seeing - görme
money - para
doctor - doktor
wonderful - olağanüstü
cross - çapraz
children - çocuklar
america - Amerika
advises - tavsiyede
managed - Yönetilen
doctors - Doktorlar
absolute - kesin
should - meli
gauze - gazlı bez
blood - kan
cezanne - cezanne
before - önce
wound - yara
bleeding - kanama
everything - her şey
briefcase - iş çantası
mugged - Yağmalanan
around - etrafında
first - ilk
really - gerçekten mi
reproduction - üreme
friend - arkadaş
ouisa - ouisa
central - merkezi
eddie - eddie
harvard - harvard
kitchen - mutfak
husky - boğuk
leave - ayrılmak
libel - karalama
thesis - tez
lives - hayatları
figure - şekil
bother - zahmet
mechanical - mekanik
mentioned - adı geçen
middle - orta
phone - telefon
standing - ayakta
million - milyon
names - isimler
firmly - sıkıca
please - lütfen
press - basın
puzzle - bulmaca
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.