Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Is that thing loaded?
I don't think it's loaded.
Only one way to find out.
Look, I need that book.
I mean I want the book. And you.
If you make me choose,
I'll kill you, I'll take the book.
Why, why do you want it?
I grew up with it. I know its power.
And if you read it, then so do you.
That's why they burned them all after the war.
Can you imagine how... how different, how righteous
this little world could be if we had the right words for our faith.
The people would truly understand why they're here and what they're doing,
and they wouldn't need any other uglier motivations.
It's not right to keep that book hidden away,
it's meant to be shared with others.
Meant to be spread.
Isn't that what you want?
Of all my heart and soul.
I always believed that I'd find a place where this book belongs,
where it was needed.
world - Dünya
would - olur
understand - anlama
where - nerede
truly - gerçekten
think - düşünmek
thing - şey
shared - Paylaşılan
power - Güç
loaded - yüklü
belongs - aittir
other - diğer
doing - iş
always - Her zaman
choose - seçmek
believed - inanılır
different - farklı
others - diğerleri
uglier - çirkin
faith - inanç
heart - kalp
right - Sağ
hidden - gizli
imagine - hayal etmek
after - sonra
meant - demek
could - could
little - küçük
people - insanlar
words - kelimeler
motivations - motivasyonları
spread - yayilmiş
burned - yanmış
needed - gerekli
righteous - doğru
place - yer
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.